Văn phong của Vargaxa Lôxa không sa đà vào lời phân tích cặn kẽ các trạng thái tâm lý. Ông thích miêu tả hành động bên ngoài của các nhân vật. Văn ông luôn luôn hấp dẫn, chính vì chứa đựng nhiều tính kịch. Trong Dì Julia và nhà văn quèn, ông không tả diễn biến tâm lý ngay của cả nhân vật chính. Hình tượng nhà văn Camasô cũng như hình tượng dì Julia đều chỉ được miêu tả qua lăng kính của Maritô, qua cách anh ta nhìn họ và nghe họ, hay nói cách khác qua những việc họ làm và họ nói, mà Maritô được chứng kiến. Đó cũng là điều mà Phlôbe khuyên các nhà văn trẻ: “Tôi tin chắc rằng, tiểu thuyết phải là sự miêu tả hành động. Cuốn tiểu thuyết hoàn hào nhất là khi tác giả biết tái hiện hay miêu tả những tính cách riêng biệt, thể hiện những vấn đề xã hội. Thậm chí thể hiện thực tế vật chất thông qua việc miêu tả những hành động, những thái độ”. [...] Ngoài giá trị về xã hội, cuốn Dì Julia và nhà văn quèn còn mang nhiều giá trị về cách tân trong nghệ thuật tiểu thuyết. Vargax Lôxa có lần đã tâm sự: “Tôi không thích đi đường mòn. Đối với tôi, mỗi cuốn sách bao giờ cũng là một cuộc mạo hiểm. Nó cuốn hút tôi vì một cái gì mới mẻ. Không phải chỉ kể một câu chuyện khác, mà tôi thử kể theo kiểu khác xem sao”. Đọc cuốn tiểu thuyết mới này của ông, chúng ta thấy rõ, từ cách kiến trúc các tuyến truyện, ngôn ngữ, cho đến vấn đề đặt ra đều có nhiều cái mới. Giới thiệu tác phẩm này với bạn đọc, chúng tôi không chỉ muốn đưa ra một cuốn sách để thưởng thức mà còn muốn gợi chúng ta cùng suy nghĩ về những khả năng bất tận của thể loại tiểu thuyết, thể loại mà nhà lý luận văn học Xô viết nổi tiếng M. Bắclin nhận định là thể loại văn học duy nhất chưa định hình, vẫn còn đang trên đường hình thành”. NGUYỄN NAM Nguồn: Bookaholic
