Lịch sử - Dã sử Đông Chu liệt quốc - Phùng Mộng Long <Nguyễn Đỗ Mục dịch, Đông A - Văn học 2014>

Thảo luận trong 'Tủ sách Văn học Trung Quốc' bắt đầu bởi Caruri Tlkd, 28/1/17.

  1. NQK

    NQK Lớp 10

    Thế chữ đông chu chẳng phải là nhà Chu đông quân à. ︶︿︶

    Sent from my ONEPLUS A3000 using Tapatalk
     
  2. V/C

    V/C Mầm non

    Cũng chưa bằng trước khi chú em sang bên tây sống - Tây Chu.
     
  3. summer_bkarda

    summer_bkarda Lớp 3


    Vào thế kỷ XXI này muốn di chuyển độ vài trăm con người (một trường học muốn đi du lịch chẳng hạn) mà đã mất ăn mất ngủ. Huống hồ là di chuyển vài chục vạn con người? Ăn gì, uống gì? Ở đâu? Bệnh dịch? Quản lý? Đào ngũ? Rồi khi nhổ trại di chuyển thì làm sao? Thế mà Tào Tháo hay Khổng Minh cứ hô một phát là mấy chục vạn quân :D
     
  4. Trung MD

    Trung MD Mầm non

    Hay quá. Tìm bản epub mãi mới thấy. Cảm ơn
     
  5. mangden

    mangden Lớp 1

    Mình cũng vậy. Thích đọc ĐCLQ hơn TQDN. Đọc 02 lần rồi. Đang đọc lại lần thứ ba.
     
  6. TraanfPhiVux

    TraanfPhiVux Mầm non



    Thời Gia Cát Lượng thì Trung Hoa đã có nhiều thành tựu khoa học kỹ thuật, trị thuỷ, thông đường xá...
    Thiết nghĩ 1 thành tầm 2 vạn dân thì lấy được cả vạn lính + phu, Hàn Tín từng nắm 70 thành có 30 - 50 vạn binh sĩ phu... là bình thường.
     
  7. summer_bkarda

    summer_bkarda Lớp 3

    Có 50 vạn dân ngồi yên một chỗ thì được, di chuyển cả 50 vạn con người đi dọc cả nước Trung Hoa (các chiến dịch lớn như kiểu Xích Bích đều kể là Tháo vác quân miền Bắc xuống đánh miền Nam) thì đâu có đơn giản. Đến thế kỷ XX, chỉ phục vụ cho hơn 1 vạn lính ở Điện Biên Phủ mà người Pháp (rồi cả Mỹ hỗ trợ) còn mất ăn mất ngủ - đấy là có thông tin liên lạc, điện thoại, máy bay, tàu biển, ...
     
    ngockq75 thích bài này.
  8. duclh

    duclh Mầm non

    Sao mình đọc trên PC bị lỗi font nhỉ?

    Lời nhắn của mod:
    Không viết tiếng Việt không dấu nhé bạn
     
    Last edited by a moderator: 29/10/18
    einstein_1789 thích bài này.
  9. narutotxd

    narutotxd Lớp 3

    Lâu lắm mới thấy các bác ra sách , quá tuyệt vời ạ
     
  10. hoadao_vnn

    hoadao_vnn Mầm non

    Trung Quốc xưa hình như có Lục tài Tử, thì Tam Quốc Diễn Nghĩa hay Đông Chu Liệt Quốc, Tây Du Ký đều có phần.
    Phần lớn thiên hạ đều có ý cho là TQDN hay hơn ĐCLQ, có lẽ là vì bản thân ĐCLQ thuộc loại khó đọc khó nhằn, do truyện trải dài, quá nhiều nhân vật. Một phần nữa có lẽ là văn chương trong ĐCLQ có vẻ súc tích, đôi khi chỉ có 1 câu, mà đã là cả đời nhân vật rồi.
    Mình thì thích truyện này, vì trong đó, những tích mà người ta dùng sau này có nhiều lắm, kiểu như "kết cỏ ngậm vành" vv...
     
    tranngoctrungvnt thích bài này.
  11. duclh

    duclh Mầm non

    Do lỗi font georgia, đã xong
     

    Các file đính kèm:

    VietNhan thích bài này.
  12. Heoconmtv

    Heoconmtv Moderator Thành viên BQT

    Rất chất lượng, cảm ơn nhóm rất nhiều.
     
  13. tranngoctrungvnt

    tranngoctrungvnt Mầm non

    Tại hạ giống bạn. ĐCLQ nhiều bài học ứng dụng cuộc sống hơn. Đọc nó thấy bàng hoàng hơn ấn tượng hơn TQDN.
     
  14. cxz27

    cxz27 Lớp 5

    Bài này lượm ở group RVN dịch về cách tổ chức quân đội ở Tàu ngày xưa thời Chiến Quốc. Thực ra cũng không có gì khó tưởng tượng các bạn ạ. Chỉ là chia nhỏ ra nhiều đơn vị để quản lý nên việc tự đưa ra định kiến là một sự hẹp hò cho trí óc mình.

     

Chia sẻ trang này