Hoàn thành HELLO STRANGER (The Ravenel #4) by Lisa Kleypas

Thảo luận trong 'Góc dịch các tác phẩm tiếng Anh' bắt đầu bởi Anh.dv, 5/1/21.

  1. Anh.dv

    Anh.dv Lớp 4

    upload_2021-1-5_16-43-25.png


    Tác giả: Lisa Kleypas
    Người dịch: Anh.dv
    Thể loại: Lãng mạn 18+
    Số chương: 25, Lời tác giả.

    Người phụ nữ thách thức thời đại.

    Bác sỹ Garrett Gibson, nữ bác sỹ duy nhất ở Anh, cũng táo bạo và độc lập như bất kỳ người đàn ông nào - tại sao không tận hưởng thú vui như một người phụ nữ? Cho đến tận bây giờ cô ấy chưa bao giờ bị cám dỗ để có một cuộc tình. Ethan Ransom, cựu thám tử của Scotland Yard, lịch lãmcũng nhiều như bí mật của anh, một sát thủ được đồn đại là có lòng trung thành thực sự là một con người bí ẩn. Trong một đêm vui vẻ, họ nhượng bộ sức hút mạnh mẽ của nhau trước khi trở thành những người xa lạ một lần nữa.

    Một người đàn ông phá vỡ mọi quy tắc.

    Là một Ravenel bị cha đẻ hắt hủi, Ethan không mấy quan tâm đến xã hội thượng lưu, nhưng anh lại bị thu hút bởi Garrett xinh đẹp và táo bạo. Bất chấp lời thề của họ sẽ rời bỏ nhau sau đêm thăng hoa đó, cô đã sớm bị cuốn vào nhiệm vụ nguy hiểm nhất của anh. Khi nhiệm vụ gặp trục trặc, Garrett sẽ phải dùng tất cả kỹ năng và lòng dũng cảm để cứu sống anh. Khi họ đối mặt với sự đe dọa của một âm mưu nguy hiểm của chính phủ, Ethan sẵn sàng chấp nhận mọi rủi ro vì tình yêu của người phụ nữ phi thường nhất mà anh từng biết.
     

    Các file đính kèm:

    Nhok_kira, Goocbachop, rhea and 48 others like this.
  2. dakedo

    dakedo Lớp 1

    Món quà đầu năm mới!!! Yêu editor râtd nhiêu ♡(> ਊ <)♡( ˘ ³˘)♥(◍•ᴗ•◍)❤
     
  3. Levananh

    Levananh Lớp 1

    Wow, được đọc liền một lèo. Cảm ơn bạn Anh.dv rất nhiều :)
     
    Anh.dv thích bài này.
  4. Muse

    Muse Lớp 7

    cám ơn bạn rất nhiều vì đã dịch truyện của bà Lisa. Mình cực kì khát truyện của bà luôn huhu
     
    Breeze thích bài này.
  5. Anh.dv

    Anh.dv Lớp 4


    upload_2021-2-5_23-17-44.png

    Mặc dù góa phụ trẻ xinh đẹp Phoebe, Quý bà Clare, chưa bao giờ gặp West Ravenel, nhưng cô biết một điều chắc chắn: anh ta là một kẻ bắt nạt xấu tính, thối nát. Trở lại trường nội trú, anh đã khiến cuộc sống của người chồng quá cố của cô trở nên khốn khổ, và cô sẽ không bao giờ tha thứ cho anh về điều đó. Nhưng khi Phoebe tham dự một đám cưới gia đình, cô gặp phải một người lạ mặt bảnh bao và quyến rũ đến không ngờ, người đã thổi một luồng sức hút như lửa và băng qua cô. Và rồi anh ta tự giới thiệu mình ... không ai khác chính là West Ravenel.


    West là một người đàn ông có quá khứ bị hoen ố. Không xin lỗi, không bào chữa. Tuy nhiên, ngay từ khi gặp Phoebe, West đã bị tiêu diệt bởi ham muốn không thể cưỡng lại ... chưa kể đến việc cay đắng nhận ra rằng một người phụ nữ như cô còn quá xa tầm với của anh. Điều mà West không ngờ tới là Phoebe không phải là một quý bà quý tộc hẹp hòi. Cô là con gái của một bông hoa bên lề có ý chí mạnh mẽ, người đã bỏ trốn với Sebastian, Đức ngài St.Vincent - một kẻ độc ác xấu xa nhất nước Anh.


    Chẳng bao lâu sau, Phoebe bắt đầu quyến rũ người đàn ông đã đánh thức bản chất bốc lửa của cô và thể hiện sự vui sướng ngoài sức tưởng tượng của cô. Liệu niềm đam mê mãnh liệt của họ có đủ để vượt qua những trở ngại của quá khứ?


    Chỉ con gái của quỷ mới biết ...
     

    Các file đính kèm:

  6. Muse

    Muse Lớp 7

    Wow. B đã dịch xong cả cuốn rồi à
     
    LeenGemma and vqsvietnam like this.
  7. dakedo

    dakedo Lớp 1

    @Anh.dv gửi bạn ngàn tim luôn!
     
    Anh.dv and Angry Bird like this.
  8. lanh77

    lanh77 Mầm non

    Món quà Tết đến sớm. Cảm ơn bạn nhiều
     
    Anh.dv and Angry Bird like this.
  9. Comuathu

    Comuathu Mầm non

    cảm ơn bạn rất nhiều
     
  10. Anh.dv

    Anh.dv Lớp 4

    Mình sắp dịch xong cuốn Ravenels 6. Các bạn chờ đọc nhé.
     
    hathao, LanNP, tienbach2013 and 5 others like this.
  11. LanNP

    LanNP Lớp 7

    ui ui, lại một thần tượng nữa. Quá yêu luôn!
     
  12. le luoi

    le luoi Mầm non

    Lâu ghé qua như được quà vậy! Cám ơn các bạn nhiều
     
  13. fallscente

    fallscente Lớp 1

    cám ơn bạn nhiều nha
     
  14. loveQWE

    loveQWE Mầm non

    Cảm ơn bạn nhiều nhaa

    Mình phục mấy bạn kiểu dịch 1 lèo rồi đăng lên lắm ý :'( trước mình cũng tập tành dịch mà không có ng thúc mà oải lắm
     
    LanNP and Anh.dv like this.
  15. damrimuabay

    damrimuabay Lớp 1

    Cảm ơn bạn nhé
     
  16. homespa79

    homespa79 Mầm non

    Cảm ơn bạn. Mình mò mẫm mãi mà không biết đổi sang file prc. Bạn có file prc không cho mình xin với ạ. Cảm ơn bạn nhiều
     
  17. machine

    machine Lớp 7

    Ngay đầu diễn đàn có đó.
    Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link
    Bây giờ định dạng mobi hoặc azw3 thay thế cho prc rồi.
     
    Maily Phan thích bài này.
  18. Maily Phan

    Maily Phan Mầm non

    Cảm ơn bạn
    Bản dịch rất tuyệt
     
  19. Maily Phan

    Maily Phan Mầm non

    Cảm ơn bạn nhiều
    Mong chờ nhiều tác phẩm được từ bạn
     
  20. akira77

    akira77 Mầm non

    Cám ơn bạn Anh.dv vì bản dịch. Mạn phép đăng bản .mobi cho các bạn đến sau giống mình tiện theo dõi. Đọc 1 lèo #Ravenels thiệt tuyệt vời <3
     

    Các file đính kèm:

Chia sẻ trang này