Hoàn thành Hẹn Gặp Lại Trên Kia - Pierre Lemaitre

HẸN GẶP LẠI TRÊN KIA
Tác giả: Pierre Lemaitre
Người dịch: Nguyễn Duy Bình
Giải GonCourt 2013
Phát hành: Nhã Nam
Nhà xuất bản: NXB Hội Nhà Văn 08/2016
—★—
GIỚI THIỆU:
Hẹn gặp lại trên kia là cuốn tiểu thuyết thứ 8 của nhà văn Pierre Lemaitre. Cuốn sách dày hơn 500 trang kể lại câu chuyện về ba anh lính sống sót trở về sau cuộc Đại chiến thứ I và họ phải đối mặt với một xã hội chỉ tiếc thương và ca ngợi công lao những người đã khuất mà quên đi những người còn sống trở về. Căm ghét cuộc sống hiện thực với những mâu thuẫn gay gắt về đạo đức, nhân cách con người, ba người lính trở thành kẻ bất lương, lừa đảo đất nước, lừa đảo toàn xã hội để kiếm những đồng tiền không chính đáng.
Nghệ thuật xây dựng nhân vật, cách miêu tả tâm lý nhân vật, lối viết kết hợp giữa nghệ thuật trinh thám, điện ảnh và văn chương, việc lồng ghép và kể chuyện tuyến tính giúp cho câu chuyện có sức hút kỳ diệu.
Hẹn gặp lại trên kia đánh dấu một sự thay đổi lớn trong phong cách viết văn từ trước đến nay của Pierre Lemaitre. Cuốn tiểu thuyết được dịch ra hơn 20 thứ tiếng trên thế giới.
—★—
[VCTVEGROUP]
• Scan & pdf: @paolo379, @Nhantinh
• Ocr: @quandeptrai
• Soát lỗi:
Gói 1: @annie_tuongminh
Gói 2: @kimtrongnew
Gói 3: @thuannguyen1088
Gói 4: @Trúc Quỳnh Đặng
Gói 5: @nhat1395
Gói 6: @nhat1395
Gói 7: @songuyento
• Soát tổng thể: @V/C​

 

Mọi người cố gắng giúp mình chút nhé! Quỳnh xin chân thành cám ơn rất nhiều nà ạ! ^.^

 

Trả bài nhé! Gói 4.