Khi Ðàn Ông Yêu Ðàn Bà (Soul Music, Lovers Only) - Yamada Eimi

Thảo luận trong 'Tủ sách Văn học nước ngoài' bắt đầu bởi poppy_chip, 1/10/13.

Moderators: thanhbt
  1. poppy_chip

    poppy_chip Sinh viên năm III

    PHẠM VŨ THỊNH dịch
    nguồn : Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link

    Yamada Eimi (hay Yamada Amy) sinh năm 1959 tại Tokyo , tên thật là Yamada Futaba. Thuở nhỏ đã dời nhà đi nhiều nơi theo nhu cầu công việc của thân phụ. Thời trung học, cô tham gia nhóm viết văn, qua đó đọc các tác phẩm văn học nước ngoài. Cô vào khoa Văn ở Ðại học Meiji năm 1977, tham gia nhóm nghiên cứu truyện tranh. Rồi bỏ học, làm việc sáng tác truyện tranh một thời gian. Không thỏa mãn với những phương tiện biểu hiện trong truyện tranh, từ năm 1980, cô bắt đầu viết tiểu thuyết. Năm 1985, tác phẩm Beddo taimu aizu (Bedtime Eyes, Những Con Mắt Trong Giờ Ngủ) của cô, với những biểu hiện mới mẻ về quan hệ nam nữ, tình yêu và tính dục, đã đoạt giải Văn Nghệ Kawade, sau đó được đề cử dự giải Akutagawa, giải Văn Học cao quý nhất ở Nhật.
    Năm 1987, với tập truyện ngắn Soul Music, Lovers Only (Nhạc Soul, Dành Riêng Cho Tình Nhân), cô đoạt giải Naoki, là giải Văn Học nổi tiếng thứ hai sau giải Akutagawa, dành cho văn học Nhật Bản nói chung, không cứ phải thuộc loại văn học thuần túy. Ở tuổi 28, cô là một trong những tác gia trẻ tuổi nhất đã đoạt giải Naoki...


    Mời các bạn cùng thưởng thức truyện ngắn Soul Music, Lovers Only.


    File kèm theo
    View attachment YAMADA_EIMI_-_Khi_Ðan_Ong_Yeu_Ðan_Ba.rar

    Người post
    Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link
    Nguồn TVE
     
  2. nguyenthanh-cuibap

    nguyenthanh-cuibap Sinh viên năm II

    Sách có bìa mới
    Khi Ðàn Ông Yêu Ðàn Bà
    (TOKOGA ONNAO AISURU TOKI)
    YAMADA EIMI
    PHẠM VŨ THỊNH dịch
    Tạo bìa mới: Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link
    Nguồn : Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link

    [​IMG]

    [​IMG]
     

    Các file đính kèm:

    banycol, cam_tn, chis and 18 others like this.
Moderators: thanhbt

Chia sẻ trang này