Đánh máy Luyện văn: Cách viết và sửa văn - Nguyễn Hiến Lê - NXB VHTT năm 1993

Mình không tìm được quyển Luyện văn I (1953) và Luyện văn II, III (1957), nhưng quyển này được in lại từ cuốn Luyện văn I tuy có lược đi một vài đoạn, nhưng cũng khá có ích cho chúng ta. Nên mình quyết định mở topic cho quyển "Luyện văn: Cách viết và sửa văn".

Thông tin sách:
Sách: Luyện văn - Cách viết và sửa văn
Nhà xuất bản: Văn hóa - Thông tin
Năm xuất bản: 1993
Số trang: 263
Số tập: 1

Giới thiệu về tác phẩm:

Cuốn sách “Luyện văn – Cách viết và sửa văn”, đã được học giả Nguyễn Hiến Lê viết từ năm 1952 và ấn hành lần đầu tiên vào năm 1953 trong loạt sách “Học và hiểu” của nhà xuất bản P. Văn Tươi. Từ đó đến nay đã là 40 năm, Việt ngữ đã tiến một bước dài và giờ đây tiếng Việt đã hoàn toàn trưởng thành để có thể chuyển tải bất kỳ thông điệp nào trong bất kỳ thông điệp nào trong bất kỳ lĩnh vực nào của đời sống, khoa học kỹ thuật và văn học – nghệ thuật.
Vậy mà, ngày hôm nay “giữ gìn sự trong sáng của tiếng Việt” vẫn là một thời sự trên báo chí, trong học đường và ngoài xã hội. Việt ngữ càng phát triển và giao lưu với những ngôn ngữ khác trong quá trình phối kết của nền văn hóa, càng trở nên uyển chuyển, tinh tế, giàu có và bề bộn. Nhưng cũng như toàn bộ nền văn hóa, ngôn ngữ cũng như toàn bộ nền văn hóa, ngôn ngữ cũng đứng trước những hiểm nghèo của tha hóa, lai căng và cằn cỗi, nếu những thế hệ kế tiếp không trau dồi, bồi đắp và gạn đục khơi trong nó.
Học giả Nguyễn Hiến Lê chỉ dành cho cuốn “Luyện văn” này một mục đích khiêm tốn là “bổ túc những sách Việt ngữ trong các trường Trung học” và “để chứng minh – như nhà toán học – một ít sự thực về nghệ thuật viết văn”. Nhưng cuốn sách đã là ấn tích cho một nỗ lực hướng tới thế giới thẩm mỹ của ngôn từ, như lời phân trần của ông: “Không biết cái đẹp ở đâu thì làm sao yêu được cái đẹp?”. Cái đẹp ấy, ở đây chính là nghệ thuật ngôn từ mà ông đã diễn tả với tình yêu sâu sắc tiếng mẹ đẻ.
Cuốn “Luyện văn” cũng đã từng là Cẩm nang giáo khoa cho nhiều thế hệ học sinh Việt ngữ. Nhà Xuất bản văn hóa-thông tin in lại “Luyện văn” của Nguyễn Hiến Lê theo ấn bản năm 1953 có lược bỏ một vài đoạn. ​

Sau đây là link các phần, người tham gia và trạng thái:
Chương 1, 2, 3: Thien_Tue.
Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link: Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link (29/12/2013)
Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link: Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link (29/12/2013)
Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link: Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link (29/12/2013)
Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link: Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link (29/12/2013)
Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link: Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link (29/12/2013)
Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link: Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link (29/12/2013)
Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link: Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link (29/12/2013)
Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link: Thien_tue
Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem linkVui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link (30/12/2013)
Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link: Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link (30/12/2013)
Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link: Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link (30/12/2013)
Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link: Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link Done
Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link: Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link Done

Hy vọng các bạn ủng hộ và tham gia với mình.
ps: Các phần được phân chia không đều lắm, nên có một vài phần nhiều chữ hơn phần khác như chương 4, 8, 9, 12, 13.
ps: Do mình cũng không có quyển này, đây là do mình chụp ở thư viện và máy ảnh mình hơi cùi nên ảnh không nét lắm vì vậy các bạn thông cảm cho mình với nhé.
Mail của mình là: [email protected]

 

Tôi xin nhận gõ Chương 4 và Chương 5.

 

Mình nhận chương 15, 16 nhé.

 

Xác nhận! Cám ơn các bạn đã tham gia vào dự án với mình.
Mình đã update vào #1 rồi nhé.

 

Tôi xin nhận thêm từ chương 6 đến chương 9

 

Mình đăng ký chương 10 nhé.

 

Xác nhận! Cám ơn bạn a.

Vậy là bạn godfish đã nhân từ chương 4 --> chương 9

 

Mình chương 12 nhé .

 

Mình nhận chương 13 với 14 nhé !!!

 

Xác nhận! Cám ơn các bạn đã tham gia với mình.
Vậy là đã đủ người rồi nhỉ

 

Đã gửi phần của mình cho bạn.
Bạn có nhận được không nhỉ?

 

Cám ơn bạn, mình nhận được rồi nhé.

 

Mình gửi chương 13 với 14 vào mail bạn. Xem giúp mình nhé

 

Tôi đã hoàn tất các chương 4, 5, 6, 7, 8, 9 của cuốn Luyện văn I và đã gởi cho bạn Thien_tue.

Tôi cũng đã dùng phần mềm ABBYY để "đọc" bản scan cuốn Luyện văn II và cuốn Luyện văn III (bản scan do Hoaithu84 cung cấp) và sáng nay tôi đã bắt đầu sửa lỗi.

 

Cám ơn các bạn đã tích cực giúp mình
Chỉ còn mình là chưa đánh xong thôi. Mình sẽ cố gắng đánh xong, check các chương và tạo ebook nhanh nhất có thể.
Cám ơn tất cả moi người.

 

Cho mình hỏi dự án này đã xong chưa vậy?