Hoàn thành Một lễ cưới khác thường - Jules Verne

Hình như trên mạng chưa có cuốn này nhỉ, mọi người? Dùng CamScaner thử một chương dưới ánh sáng 2 đèn Led 1.2m.

 

Cuốn này nguyên gốc là "Le Secret de Wilhelm Storitz" (Bí mật của Wilhelm Storitz), về VN đã bị đổi tên câu khách rồi.

 

Ebooks đăng Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link.

 

Đang scan tiếp nửa sau của cuốn sách (in) này. Gặp một trang hơi lạ.



P.S Bạn @Caruri Tlkd làm ebook quá nhanh, nửa sau tôi vẫn còn 100 trang nữa chưa scan xong mà nửa đầu đã ra ebook.

 

Cái này có gì lạ bác? Về mặt khoa học có gì sai lầm chăng? Hay từ chuyên môn không chính xác: "đường trung hòa", "điểm hút", "tám ngàn bao nhiêu dặm"...?

Nói chung bản scan tốt thì nhanh có ebook thôi bác : ))

 

Có một điểm lạ trong trang đó. Thử xem có ai nhìn ra không?

 

Sách in đánh máy sai à anh Tư

 

Không biết có sai không nữa nhưng hơi lạ.

 

Trang này cũng lạ này.

Gợi ý: Đây là chương mấy?

 

À hóa ra là vậy. Tôi lại tưởng bác nói đến cái chữ "sảutọng". Sai chính tả thì là điều bình thường, nhưng lạ ở chỗ là đây là NXB Đà Nẵng vào thời điểm đầu thế kỷ này, thì người miền Nam và miền Trung (từ Huế trở vào) hay quen dùng bộ gõ VNI, mà qua cái chữ sai chính tả này thấy họ dùng bộ gõ Telex, cho nên đó là điều hơi lạ. Điều này chứng tỏ anh chàng nhân viên của nhà xuất bản (một người sai chính tả sắp chữ tùm lum) là một người miền Bắc.

Ngoài ra như bác dẫn ra thì anh ta là người không biết số đếm La Mã, nhưng lại thích sự cân đối (bằng cái số La Mã mà anh ta sắp chữ ra). Điều này chứng tỏ anh ta hoặc vợ anh ta ít nhất một trong hai người có vóc dáng không đẹp lắm, vì cái gì không thỏa mãn được ở ngoài đời thì người ta thường vô thức thể hiện ra ở đâu đó (theo Freud).

 

Không phải là người chịu trách nhiệm của NXB Đà Nẵng không biết viết số La Mã. Ở phần bạn đã làm ebook thì vẫn đúng. Hay là có 2 người đánh máy nhỉ?