Hỏi đáp Nhờ các bạn biết chữ Hán dịch dùm

Thảo luận trong 'Hỏi đáp - Góp ý' bắt đầu bởi kutoan, 7/12/17.

  1. kutoan

    kutoan Mầm non

    Mình có đoạn chữ nầy mà mò hoài không ra :
    [​IMG]
    Nhờ các bạn dịch dùm.Xin cám ơn trước.
     
  2. ceon

    ceon Lớp 1

    Cho mình hỏi bạn lấy những chữ này ở đâu vậy?:)
     
  3. kutoan

    kutoan Mầm non

    Xin lỗi do mình bận công việc,hôm nay mới lên diễn đàn.Thật ra mình chỉ không biết duy nhất 1 chữ nầy :
    [​IMG]
    Những chữ nầy trong cuốn sách của bạn mình nhờ mình đánh vi tính lại.Cám ơn bạn đã quan tâm.Bạn có biết chữ đó là chữ gì không?
    Chào bạn!
     
  4. ceon

    ceon Lớp 1

    Hiện tại thì cái chữ đó mình nhìn hoài mà cũng không biết là chữ gì:(. Nếu bạn đã biết hết các chữ kia thì có thể tra ra được chữ này thôi. Bạn thử nhập các chữ mà bạn biết lên Google, xem có kết quả gì không.
     
  5. kutoan

    kutoan Mầm non

    Cám ơn bạn đã gợi ý .Nhưng không thể tra Google vì đây là bút hiệu (hoặc danh xưng khiêm tốn)của tác giả.Mình đã tra 汉语大字典,zdic.net,新华字典,百度汉语,六体书法大字典,中国书法大字典,王力古漢語字典,王雲五大詞典...mà vẫn chưa tìm được,nên mới lên diễn đàn thỉnh cao nhân.
    Một lần nữa xin cám ơn bạn đã quan tâm.
    Chào bạn!
     
    Chỉnh sửa cuối: 29/12/17
  6. ceon

    ceon Lớp 1

    Bạn cho mình hỏi tên cuốn sách đó là gì được không? Nếu cuốn sách đó của người Trung Quốc viết thì trên mạng có thể tìm được thông tin. Với kiểu chữ viết như vậy thường khó nhìn cho những ai không học thư pháp.:) Trên diễn đàn này cũng có nhiều người biết chữ Hán nhưng sao câu hỏi này không thấy mấy người đó vào trả lời.
     

Chia sẻ trang này