Hồi ký Những người khổng lồ châu Á: Đối thoại với Lý Quang Diệu - Tom Plate

Đối thoại với Lý Quang Diệu: Cách thức xây dựng một quốc gia
​

"Đối Thoại Với Lý Quang Diệu - Nhà nước công dân Singapore: Cách thức xây dựng một quốc gia" là một cuốn sách mà chỉ riêng cái tên của nó đã tóm gọn toàn bộ nội dung trong 270 trang giấy.

Lý Quang Diệu là cái tên không mấy ai còn thấy xa lạ bởi tên ông gắn liền với sự hình thành và phát triển của một Singapore hiện đại, quy củ và giàu có vào hàng nhất nhì Đông Nam Á.

Thực ra thì lịch sử sẽ có cách đánh giá của lịch sử, và đôi khi người ta không quan tâm lắm đến quá trình mà chỉ nhìn vào kết quả. Chính vì vậy, ngày hôm nay, bất kể Singapore đã trải qua những gì, thì người ta vẫn nhìn vào Singapore và ngưỡng mộ những gì mà đất nước nhỏ bé, không tài nguyên này đã đạt được và chạm đến. Đối Thoại Với Lý Quang Diệu chính là thông qua con người đã tạo nên một Singapore hôm nay để hiểu về lịch sử một đất nước và cả những vấn đề đối nội, đối ngoại của người đàn ông đã từng bị coi là một "tiểu Hitler".

Một số người đã nhìn nhận Singapore là "nhà nước vú em" bởi ở đây, người dân được chăm sóc chu đáo đến từng bữa ăn, giấc ngủ. Và như thế, người đã tạo nên đất nước ấy - Lý Quang Diệu - là một ông bố tối cao luôn tin chắc rằng mình luôn luôn biết cái gì là tốt nhất, giống như mọi ông bố khác trên thế giới này. Với cách so sánh ấy, Tom Plate - tác giả cuốn sách - đã thể hiện chính cách nhìn nhận của ông với vị lãnh đạo huyền thoại của đất nước Singapore. Hơn nữa, cách kể của Tom Plate mang đậm phong cách báo chí phương Tây giúp người đọc tiếp nhận một góc nhìn lạ, khách quan về một con người mang trong mình dòng máu của đất nước Trung Hoa đã tồn tại ngàn năm.

Sống dậy trong những trang sách, người đọc hiểu rõ hơn về một vị lãnh tụ đầy tham vọng, "không thể gần gũi, không có khả năng tâm sự... rất thông minh theo kiểu trầm lặng đáng sợ". Lý Quang Diệu nóng tính luôn đòi hỏi sự hoàn hảo trong công việc. Ở Lý Quang Diệu, nét đặc biệt chính là dù đã Tây hoá qua thời gian học tập ở Đại học Cambridge đến mức nào đi nữa thì trong ông, sự dung hoà giữa "Tư tưởng Khổng giáo" và "Giá trị Á đông" vẫn không hề thay đổi. Chính điều đó đã làm nên một đất nước Singapore hướng về những giá trị dựa trên gia đình truyền thống và hướng về cộng đồng hơn là những giá trị kỹ trị, hướng về cá nhân.

Đối Thoại Với Lý Quang Diệu là "thoại" thực sự. Đan xen trong cuộc gặp gỡ ngắn ngủi trong hai ngày là mô tả về cuộc sống và con người Lý Quang Diệu, là liên tưởng đến những hình ảnh tương đồng hay những gì đã qua trong quá khứ, là thông qua gia đình để nhìn thấu một con người với đầy đủ quan điểm và cảm xúc của người viết.

Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link

________________
Link bổ sung: Tải 2 files rar đính kèm và giải nén.

 

Tôi chỉ viết Bản tiếng Việt kèm đường dẫn tải sách và bức ảnh bìa sách sao ai lại viết thêm những dòng chữ bình luận về cuốn sách phía dưới vậy?
Tôi đã xóa những dòng viết thêm đó.

 

Không sao! Không sao!
Tôi đã thêm phần giới thiệu. Thực sự cảm ơn chủ ý của bạn!

 

Mình rất thích đọc sách của ông LQD. Đã phải đăng nhập và like ngay cho bạn chủ topic. Cảm ơn bạn đã đóng góp sách hay.
Ơ mà sao cuốn sách PDF này mờ quá trời vậy. Ko rõ bạn scan kiểu gì mà nó mờ quá vậy nhỉ ????
Bạn có bản nào rõ nét hơn ko hoặc bản prc cũng được. Chứ mờ căm thế này nhìn khó chịu quá.

 

Cuốn sách rất giá trị. Những câu trả lời của ông Lý Quang Diệu thật sắc sảo và thể hiện tầm vóc của một lãnh đạo kiệt xuất. Sự ra đi của ông là một tổn thất to lớn về mặt tinh thần cho đất nước Singapore. Cảm ơn andanhtoi đã scan quyển sách này và đóng góp cho diễn đàn. Về chất lượng mình thấy tạm ổn, chỉ mờ phần bìa và vài trang giới thiệu. Vẫn đọc được tốt.

 

Lịch sử Singapore Tập 1: Đứa con nhỏ của Raffles


Lịch sử Singapore Tập 2: Nước mắt Lý Quang Diệu


Lịch sử Singapore Tập cuối : Phép thần kỳ của Singapore


Phỏng vấn Lý Quang Diệu


Phỏng vấn Lý Hiển Long​

 

Đối thoại với Lý Quang Diệu
Tác giả: Tom Plate
Dịch giả: Nguyễn Hằng
Nhà xuất bản NXB Trẻ
Công ty phát hành: NXB Trẻ
Ngày xuất bản: 01-2011
Số trang: 266
Kích thước 13x20 cm
Giá bìa: 59.000đ
Định dạng file: PDF​

"Đối thoại với Lý Quang Diệu - Nhà nước công dân Singapore: Cách thức xây dựng một quốc gia" là một cuốn sách mà chỉ riêng cái tên của nó đã tóm gọn toàn bộ nội dung trong 270 trang giấy.

Lý Quang Diệu là cái tên không mấy ai còn thấy xa lạ bởi tên ông gắn liền với sự hình thành và phát triển của một Singapore hiện đại, quy củ và giàu có vào hàng nhất nhì Đông Nam Á.

Thực ra thì lịch sử sẽ có cách đánh giá của lịch sử, và đôi khi người ta không quan tâm lắm đến quá trình mà chỉ nhìn vào kết quả. Chính vì vậy, ngày hôm nay, bất kể Singapore đã trải qua những gì, thì người ta vẫn nhìn vào Singapore và ngưỡng mộ những gì mà đất nước nhỏ bé, không tài nguyên này đã đạt được và chạm đến. Đối thoại với Lý Quang Diệu chính là thông qua con người đã tạo nên một Singapore hôm nay để hiểu về lịch sử một đất nước và cả những vấn đề đối nội, đối ngoại của người đàn ông đã từng bị coi là một "tiểu Hitler".

Một số người đã nhìn nhận Singapore là "nhà nước vú em" bởi ở đây, người dân được chăm sóc chu đáo đến từng bữa ăn, giấc ngủ. Và như thế, người đã tạo nên đất nước ấy - Lý Quang Diệu - là một ông bố tối cao luôn tin chắc rằng mình luôn luôn biết cái gì là tốt nhất, giống như mọi ông bố khác trên thế giới này. Với cách so sánh ấy, Tom Plate - tác giả cuốn sách - đã thể hiện chính cách nhìn nhận của ông với vị lãnh đạo huyền thoại của đất nước Singapore. Hơn nữa, cách kể của Tom Plate mang đậm phong cách báo chí phương Tây giúp người đọc tiếp nhận một góc nhìn lạ, khách quan về một con người mang trong mình dòng máu của đất nước Trung Hoa đã tồn tại ngàn năm.

Sống dậy trong những trang sách, người đọc hiểu rõ hơn về một vị lãnh tụ đầy tham vọng, "không thể gần gũi, không có khả năng tâm sự... rất thông minh theo kiểu trầm lặng đáng sợ". Lý Quang Diệu nóng tính luôn đòi hỏi sự hoàn hảo trong công việc. Ở Lý Quang Diệu, nét đặc biệt chính là dù đã Tây hoá qua thời gian học tập ở Đại học Cambridge đến mức nào đi nữa thì trong ông, sự dung hoà giữa "Tư tưởng Khổng giáo" và "Giá trị Á đông" vẫn không hề thay đổi. Chính điều đó đã làm nên một đất nước Singapore hướng về những giá trị dựa trên gia đình truyền thống và hướng về cộng đồng hơn là những giá trị kỹ trị, hướng về cá nhân.

Đối thoại với Lý Quang Diệu là "thoại" thực sự. Đan xen trong cuộc gặp gỡ ngắn ngủi trong hai ngày là mô tả về cuộc sống và con người Lý Quang Diệu, là liên tưởng đến những hình ảnh tương đồng hay những gì đã qua trong quá khứ, là thông qua gia đình để nhìn thấu một con người với đầy đủ quan điểm và cảm xúc của người viết.

Download:
(Link đã hỏng, các bạn tải ở Post #1 nhé)

 

Quyển này có đầy đủ không vậy các bác, vì em nghe đồn là có "kiểm duyệt" hết 1 mớ...

 

Lúc mình đọc thấy tư tưởng chống C vẫn rất mạnh nên mình nghĩ là không cắt nhiều đâu!

 

@andanhtoi Bạn ơi, link yêu cầu quyền truy cập ạ. Bạn đăng lại link khác được không ạ? Mình cảm ơn.

________________
Lời nhắn của mod:
Link ở Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link đã được cập nhật.