Trinh thám Nữ thám tử nghiệp dư series [#1~#4] - Caroline Quine

Alice và Cây đàn dương cầm
Thu Lâm dịch
Alice vặn nút đài bán dẫn. Một dàn nhạc khiêu vũ đang hòa tấu một giai điệu mới. Vừa nghe lọt tai điệu nhạc này, cụ già đã đến để tham vấn cha của Alice bỗng tái mét mặt mày và siết chặt hai nắm đấm. - Đồ giựt dọc ! Cụ la lên. Một vụ ăn cắp tài sản trí tuệ ! Tác giả bản nhạc này chính là con tôi !... Đứa con trai đã khuất của tôi... Alice chưa bao giờ đối đầu với một bí ẩn hắc ám như vụ này. Không hề nao núng trước những lời can gián của đôi bạn gái kết nghĩa với mình, cô lao thẳng vào cuộc phiêu lưu, không sợ những mối hiểm nguy đang vây bủa quanh mình, những kẻ thù bất cộng đái thiên đang ngày đêm rình rập...


Alice và Bọn làm bạc giả
Thu Lâm dịch
Ngày mà Alice, Bess và Marion đã mua được, tại một cửa tiệm xa lạ, một lọ nuớc hoa phương Đông, ba nữ thám tử nghiệp dư đâu có ngờ được là việc ấy sắp lôi kéo họ vào một cuộc phiêu lưu ly kỳ... Từ mùi nước hoa lạ lùng làm cô bé Milly ngất xỉu trên xe lửa, Alice và các bạn đã lần tới một hang động bí ẩn. Họ khám phá ra một băng đảng chuyên làm bạc giả đang tiến hành những phi vụ làm ăn tội lỗi...

 

Bí mật sau bức tường đổ
Tác giả: Caroline Quine
Thể loại: Trinh thám, Văn học Pháp
Bộ sách: Nữ thám tử nghiệp dư
Người dịch: Thu Lâm
Nhà xuất bản: NXB Trẻ
Năm xuất bản: 03/1999
Số trang: 223
Nguồn: Hoa Quân Tử
Ebook: Đào Tiểu Vũ eBook
Giới thiệu:
Phải tìm cho ra nữ nghệ sĩ múa Floriane, mà phải làm gấp rút lên mới được ! Bằng không thì tòa lâu đài mà nàng được thừa kế, các đồ trang sức, các bí mật đáng giá cả một tài sản, tất cả sẽ vuột khỏi tay nàng.
Thế nhưng các bí mật ấy đang bị những tên đầu trộm đuôi cướp cực kỳ nguy hiểm tìm cách vấy máu chia phần... Alice, được yểm trợ bởi hai người bạn gái trung thành Bess và Marion, đã nhận điều tra vụ này.
Ai là kẻ, núp sau những tán lá âm u bên trong khuôn viên tòa lâu đài cổ, không ngừng dõi theo bộ ba Nữ thám tử nghiệp dư bằng ánh mắt đầy đe dọa ? Ai là kẻ "đục nước béo cò" nhờ sự kiện Floriane cứ mãi tuyệt tích giang hồ ?
Một manh mối có lẽ sẽ giúp Alice giành được thắng lợi: như cô bé Lọ Lem, Floriane có bàn chân nhỏ xíu xỏ gọn trong một chiếc hài khiêu vũ bằng nhung màu huyết dụ.

 

Mobi.

 

Và đây là phần 1 và phần 4

 

NỮ THÁM TỬ NGHIỆP DƯ
Alice và chiếc bình cổ
Tác giả: Caroline Quine
Dịch giả: Thu lâm
Nhà xuất bản Trẻ
Ebook: Hoa Quân Tử​

​

Alice Roy là con gái một luật sư. Lòng yêu công lý, tính thích mạo hiểm và khả năng phán đoán thiên bẩm đã khiến Alice trở thành một NỮ THÁM TỬ NGHIỆP DƯ. Cô cùng các bạn đã lập nhiều kỳ tích trong việc truy tìm kẻ gian, phanh phui nhiều vụ pham tội.
Bộ truyện NỮ THÁM TỬ NGHIỆP DƯ gồm nhiều tập, mỗi tập kể về một vụ phá án của Alice.

​

 

Ôi Nancy Drew đây mà

 

No! Đây này: Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link
Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link

 

Alice Roy và Caroline Quine chính là tên Pháp hóa của Nancy Drew và Carolyn Keene.

 

Vậy à! Thế có cuốn nào giống nhau nhưng danh từ lại khác không.

 

Bộ ND ở VN mới ra gần đây chỉ có 2 cuốn thôi, còn bộ Alice Roy do ngày xưa không theo dõi nên không biết có trùng không.

 

Mình gửi bản epub:
- Làm lại đánh số thứ tự tập truyện theo series gốc.
- Bổ sung mục lục và soát lỗi chính tả.
- Tập "Bí mật sau bức tường đổ" thiếu từ chương 17 đến chương 20, mong bạn nào có nguồn sách thì cập nhật thêm nhé.