Other Novels Paulo Coelho Collection

Thảo luận trong 'Sách tiếng nước ngoài' bắt đầu bởi assam1719, 1/10/13.

  1. assam1719

    assam1719 Lớp 12

    Giới thiệu về tác giả:

    [​IMG]

    Paulo Coelho sinh ngày 24/8/1947, là tiểu thuyết gia nổi tiếng người Brazil. Ông vào trường lụât ở Rio de Janeiro, nhưng đã bỏ học năm 1970 để du lịch qua Mexico, Peru, Bolivia và Chile, cũng như châu Âu và Bắc Phi. Hai năm sau ông trở về và soạn lời cho nhạc pop. Năm 1974 ông bị bắt giam một thời gian ngắn vì những hoạt động chống chế độ độc tài lúc đó ở Brazil.
    Sách của ông đã được bán ra hơn 86 triệu bản trên 150 nước và được dịch ra 56 thứ tiếng. Ông đã nhận được nhiều giải thưởng của nhiều nước, đặc biệt cuốn Veronika decide morrer được đề cử Giải Văn chương Dublin IMPAC Quốc tế có uy tín.​

    Các tác phẩm:

    Arquivos do Inferno (1982)
    O Manual Prático do Vampirismo (1986)
    O diário de um Mago (1987) (Hành hương)
    O Alquimista (1988) (Nhà giả kim)
    Brida (1990)
    O Dom Supremo (1991)
    As Valkírias (1992) (Những nữ chiến binh)
    Na margem do rio Piedra eu sentei e chorei (1994) (Bên sông Piedra tôi ngồi xuống và khóc)
    Maktub (1994)
    Frases (1995)
    O Monte Cinco (1996) (Ngọn núi thứ năm)
    O manual do guerreiro da luz (1997) (Cẩm nang của chiến binh ánh sáng)
    Veronika decide morrer (1998) (Veronika quyết chết)
    Palavras essenciais (1999)
    O Demônio e a Srta. Prym (2000) (Quỷ dữ và nàng Prym)
    Histórias para pais, filhos e netos (2001) (Cha, con và chú)
    Onze Minutos (2003) (Mười một phút)
    O Gênio e as Rosas (2004)
    O Zahir (2005)
    Ser como um rio que fluye (2006) (Như một dòng sông chảy)
    A bruxa de Portobello (2006) (Phù thủy phố Portobello)

    Nguồn: Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link (TVE)
     
  2. assam1719

    assam1719 Lớp 12

    O Alquimista (Nhà giả kim)

    Tên tiếng Anh:
    The Alchemist
    Mở đầu cho loạt bài về Paulo Coelho, xin được giới thiệu tác phẩm này- tác phẩm có lẽ được độc giả Việt Nam biết đến nhiều nhất^^​



    [​IMG]

    Santiago is an Andalusian shepherd boy who dreams of travelling the world in search of a worldly treasure as fabulous as any ever found. From his home in Spain he journeys to the markets of Tangiers, and from there into the Egyptian desert, where a fateful encounter with the alchemist awaits him.

    Nguồn: Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link (TVE)
     

    Các file đính kèm:

  3. assam1719

    assam1719 Lớp 12

    A bruxa de Portobello (Phù thủy phố Portobello)

    Tên tiếng Anh: The Witch of Portobello

    [​IMG]

    This is the story of Athena, or Sherine, to give her the name she was baptised with. Her life is pieced together through a series of recorded interviews with those people who knew her well or hardly at all -- parents, colleagues, teachers, friends, acquaintances, her ex-husband. The novel unravels Athena's mysterious beginnings, via an orphanage in Romania, to a childhood in Beirut. When war breaks out, her adoptive family move with her to London, where a dramatic turn of events occurs! Athena, who has been dubbed 'the Witch of Portobello' for her seeming powers of prophecy, disappears dramatically, leaving those who knew her to solve the mystery of her life and abrupt departure. This gripping new novel is filled with the themes Paulo fans know and love: spirituality, relationships, destiny, freedom.

    Nguồn: Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link (TVE)​
     

    Các file đính kèm:

  4. assam1719

    assam1719 Lớp 12

    Onze Minutos (Mười một phút)
    Tên tiếng Anh: Eleven Minutes

    [​IMG]
    After being tricked into moving to Geneva with the promise of being a dancer, Maria finds herelf working the streets as a prostitute for a year. During this time she develops a fascination for sex. This fascination becomes a passion for her work, a desire to make people happy and enjoy sex. But behind the dedication to her work is a deep aversion to the idea of falling in love. That is until she meets a painter who she is able to love, and make her dreams come true. Paulo Coehlo explores the themes of sex and love in his new novel.

    Nguồn: Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link (TVE)​
     

    Các file đính kèm:

  5. assam1719

    assam1719 Lớp 12

    O Monte Cinco (Ngọn núi thứ năm)
    Tên tiếng Anh: The Fifth Mountain

    [​IMG]
    The Fifth Mountain, is set in the 9th century BC. Elijah is a young man struggling to maintain his sanity amidst a chaotic world of tyranny and war. Forced to flee his home, then choose between his newfound love and security and his overwhelming sense of duty, this is a moving and inspiring story about how we can transcend even the most terrible ordeals by keeping faith and love alive.

    Nguồn: Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link (TVE)​
     

    Các file đính kèm:

  6. assam1719

    assam1719 Lớp 12

    O Zahir( Nỗi Ám Ảnh )
    Tên tiếng Anh: The Zahir

    [​IMG]

    The narrator of The Zahir is a bestselling novelist who lives in Paris and enjoys all the privileges that money and celebrity bring. His wife of ten years, Esther, is a war correspondent who, despite her professional success and freedom from the conventional constraints of marriage, is facing an existential crisis. When she disappears along with a friend, Mikhail, who may or may not be her lover, the authorities question the narrator. Was Esther kidnapped, killed, or did she simply abandon a marriage that left her unfulfilled? The narrator doesn't have any answers but he has plenty of questions of his own.

    Then one day Mikhail, the man with whom Esther was last seen, finds the narrator and promises to take him to his wife. In his attempt to recapture a love lost, the narrator discovers something unexpected about himself.
    Nguồn: Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link (TVE)​
     

    Các file đính kèm:

  7. assam1719

    assam1719 Lớp 12

    Brida - Portugese

    [​IMG]

    Brida
    (Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link)

    A novel by Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link
    The spellbinding new novel from one of the world's best-loved authors, Paulo Coelho, recounting the story of Brida, and her pursuit of wisdom. This is the story of Brida, a young Irish girl, and her quest for knowledge. She has long been interested in various aspects of magic, but is searching for something more. Her search leads her to people of great wisdom, who begin to teach her about the world. Her teachers sense that Brida has a gift, but cannot tell what that is. Meanwhile, Brida pursues her course ever deeper into the mysteries of life, seeking to answer questions about who she is. She meets a wise man who dwells in a forest, and teaches her about overcoming her fears and trusting in the goodness of the world, and a woman who teaches her how to dance to the music of the world, and how to pray to the moon. She seeks her destiny, as she struggles to find a balance between her relationships and her desire to become a witch. This enthralling novel incorporates themes fans of Paulo will love. It is a tale of love, passion, mystery and spirituality.

    Tiếng Bồ Đào Nha, mình chưa tìm được bản dịch Tiếng Anh

    Nguồn: Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link (TVE)
     

    Các file đính kèm:

  8. assam1719

    assam1719 Lớp 12

    The Valkyries: An Encounter With Angels

    [​IMG]
    The Valkyries: An Encounter With Angels

    (Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link)
    A novel by
    Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link


    This is a modern-day adventure story featuring Paulo's supernatural encounter with angels -- who appear as warrior women and travel through the Mojave desert on their motorbikes. Haunted by a devastating curse, Paulo is instructed by his mysterious spiritual master to embark upon a journey -- to find and speak to his guardian angel in an attempt to confront and overcome his dark past. The Valkyries is a compelling account of this forty day quest into the searing heat of the Mojave Desert, where Paulo and his wife, Chris, encounter the Valkyries -- warrior women who travel the desert on motorcycles, spreading the word of angels. This exotic spiritual odyssey is a rare combination of truth, myth, imagination and inspiration. Ultimately it is a story about being able to forgive our past and believe in our future.

    Nguồn: Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link (TVE)
     

    Các file đính kèm:

  9. assam1719

    assam1719 Lớp 12

    The Pilgrimage: A Contemporary Quest For Ancient Wisdom

    [​IMG]
    The Pilgrimage: A Contemporary Quest For Ancient Wisdom

    (Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link)
    A novel by
    Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link


    An extraordinary mixture of adventure story and guide to self-knowledge, this book recounts the spectacular trials of Paulo and his mentor, Petrus, as they journey across Spain in search of a miraculous sword. A compelling tale that delivers a powerful brew of magic and insight, The Pilgrimage recounts the amazing trials of Paulo Coelho and his mysterious mentor, Petrus, as they journey across Spain in search of a miraculous sword -- on a legendary road travelled by pilgrims of San Tiago since the Middle Ages. Paulo's visionary blend of mysticism, magical realism and folklore makes this an adventure story with a difference.

    Nguồn: Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link (TVE)
     

    Các file đính kèm:

  10. assam1719

    assam1719 Lớp 12

    By the River Piedra I Sat Down and Wept

    [​IMG]
    By the River Piedra I Sat Down and Wept

    (Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link)
    A novel by
    Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link


    The story of an independent young woman whose life is changed forever by a chance encounter with a childhood friend. A magical blend of compelling action, exotic locations and intriguing characters, told with Paulo's characteristic power and insight. Pilar is an independent and practical young woman who is feeling bored and frustrated by the daily grind of her university life. Looking for a deeper meaning to her existence, she happens to meet an old childhood friend, now a handsome, mesmerizing spiritual teacher -- and a rumoured miracle worker. As he leads her on a magical journey through the Fench Pyrenees, Pilar begins to realize that this chance encounter is going to transform her life forever. With Paulo's trademark blend of mysticism, magical realism and folklore, Pilar's story is a poignant and deeply inspiring tale

    Nguồn: Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link (TVE)
     

    Các file đính kèm:

  11. assam1719

    assam1719 Lớp 12

    Veronika Decides to Die

    [​IMG]
    Veronika Decides to Die

    (Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link)
    A novel by
    Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link

    The new novel from internationally acclaimed author Paulo Coelho -- a dramatic story of love, life and death that shows us all why every second of our existence is a choice we all make between living and dying. Veronika has everything she could wish for. She is young and pretty, has plenty of boyfriends, a steady job, a loving family. Yet she is not happy; something is lacking in her life, and one morning she decides to die. She takes an overdose of sleeping pills, only to wake up some time later in the local hospital. There she is told that her heart is damaged and she has only a few days to live. The story follows Veronika through these intense days as to her surprise she finds herself experiencing feelings she has never really felt before. Against all odds she finds herself falling in love and even wanting to live again...

    Nguồn: Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link (TVE)

    Mình đã tìm được bản full của truyện Veronika decides to die rồi. Sau khi down ở TVE về thấy có một trích đoạn ngắn thôi, mình quyết tâm tìm bản full trên mạng. [​IMG]). Tìm mãi mới thấy đấy, mọi người thưởng thức nhé:

    Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link

    Nguồn: Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link (TVE)
     

    Các file đính kèm:

    Chỉnh sửa cuối: 1/10/13
  12. assam1719

    assam1719 Lớp 12

    The Devil and Miss Prym

    [​IMG]
    The Devil and Miss Prym

    (Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link)
    A novel by
    Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link


    A new novel from Paulo Coelho, author of The Alchemist. A stranger arrives in the small mountain village. He carries with him a backpack containing a notebook and eleven gold bars. Burying these in the vicinity, the stranger strikes up a curious friendship with a young woman from the village -- Miss Prym. His mission is to discover whether human beings are essentially good or evil. In this stunning new novel, Paulo Coelho's unusual protagonist sets the town a moral challenge from which they may never recover. A fascinating meditation on the human soul, The Devil and Miss Prym illuminates the reality of good and evil within us all, and our uniquely human capacity to choose between them.

    Nguồn: Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link (TVE)
     

    Các file đính kèm:

  13. assam1719

    assam1719 Lớp 12

    Manual of the Warrior of Light

    [​IMG]
    Manual of the Warrior of Light

    (Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link)
    A collection of stories by
    Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link


    Within each of us is a warrior of light. Each of us is capable of listening to the silence of the heart, of accepting failure without letting it get us down and of holding onto hope even in the face of weariness and depression. Values like love for all things, discipline, friendship and learning to listen to our own hearts are the arms with which this warrior confronts the battles we face in the name of personal growth and in the defence of the light. On every page there is an inspirational thought, which can be read as part of Paulo Coelho's whole philosophy or used form the basis of a daily meditation. This text is a guide to the process.

    Nguồn: Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link (TVE)
     

    Các file đính kèm:

  14. assam1719

    assam1719 Lớp 12

    Một số tuyển truyện ngắn khác

    Maktub

    Short Stories in Brief

    Stories for Parents, Children, and Grandchildren


    Nguồn: Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link (TVE)
     

    Các file đính kèm:

  15. assam1719

    assam1719 Lớp 12

    Like the Flowing River

    [​IMG]
    Like the Flowing River

    (Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link)
    A collection of stories by
    Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link


    This is a breathtaking collection of reflections from one of the world's best loved storytellers, Paulo Coelho. In this riveting collection of thoughts and stories, Paulo Coelho, the author of 'The Alchemist', offers his personal reflections on a wide range of subjects from archery and music to elegance, travelling and the nature of good and evil. 'Like the Flowing River' also includes jewel-like fables, packed with meaning and retold in Coelho's inimitable style. Sharing his thoughts on spirituality, life and ethics, Paulo touches you with his philosophy and invites you to go on an exciting journey of your own.

    Truyện chưa kiếm được[​IMG]


    Nguồn: Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link (TVE)
     
  16. assam1719

    assam1719 Lớp 12

    Paulo Coelho - Brida (2008)


    Paulo Coelho - Brida (2008)



    Synopsis

    "Coelho's brilliant tale of young Brida, an Irish girl who wishes to become a witch, is a compelling and vivid fantasy epic. Sadly, narrator Linda Emond's uninspired and monotonous reading is a disservice to this fantastic tale. Though the story is set in Ireland during the mid-'80s, Emond makes no attempt at a regional dialect or even the slightest shift in tone for any of the characters. Her narrative voice is dull and uninspired, read with a soft whisper that will surely put most listeners to sleep before it ignites their imaginations. The story would be much better served with a narrator more willing to put their performance skills to the test and dive into the story."


    Nguồn: Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link (TVE)
     

    Các file đính kèm:

  17. assam1719

    assam1719 Lớp 12

    chichi.myluckycharm thích bài này.
  18. silence00

    silence00 Lớp 11

    Adultery: A novel - Paulo Coelho

    [​IMG]
    I want to change. I need to change. I'm gradually losing touch with myself.

    Adultery, the provocative new novel by Paulo Coelho, best-selling author of The Alchemist and Eleven Minutes, explores the question of what it means to live life fully and happily, finding the balance between life's routine and the desire for something new.
     

    Các file đính kèm:

  19. melanthun

    melanthun Mầm non

    Bản dịch tiếng Anh đây bạn nhé!
     

    Các file đính kèm:

  20. melanthun

    melanthun Mầm non


    Paulo Coelho - Brida (2008)



    Synopsis

    "Coelho's brilliant tale of young Brida, an Irish girl who wishes to become a witch, is a compelling and vivid fantasy epic. Sadly, narrator Linda Emond's uninspired and monotonous reading is a disservice to this fantastic tale. Though the story is set in Ireland during the mid-'80s, Emond makes no attempt at a regional dialect or even the slightest shift in tone for any of the characters. Her narrative voice is dull and uninspired, read with a soft whisper that will surely put most listeners to sleep before it ignites their imaginations. The story would be much better served with a narrator more willing to put their performance skills to the test and dive into the story."


    Nguồn: Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link (TVE)[/QUOTE]
    Mình đọc cuốn sách Nhà giả kim rồi vô tình tìm được bản tiếng Anh ở đây và có cơ hội tiếp xúc với các cuốn sách thú vị khác của tác giả này nhờ công sức sưa tập của bạn! Cảm ơn bạn nhé! Hì hì! (Mình cũng tìm được bản tiếng Anh -chia sẻ lại cho những ai cần nhé!)
     

    Các file đính kèm:

Chia sẻ trang này