Đạo đức Tuổi già - Simone de Beauvoir

Thảo luận trong 'Tủ sách Triết học' bắt đầu bởi thanhbinhtran, 2/6/19.

  1. thanhbinhtran

    thanhbinhtran Lớp 2

    TUỔI GIÀ
    Nguyên tác: La Vieillesse (1970)
    Tác giả: Simone de Beauvoir
    Người dịch: Nguyễn Trọng Định
    Nhà xuất bản Phụ Nữ - 1998
    BIA-TUOI-GIA-t2-png8-8colors-1000.png
    DẪN LUẬN CỦA TÁC GIẢ:
    “Người ta không chờ đón, không dự kiến tuổi già. Khi được hỏi về tương lai của họ, thanh niên, nhất là nữ thanh niên, cho đời mình kéo dài nhiều nhất đến tuổi 60. Một số cô gái bảo: "Em không chờ đến ngày ấy, em sẽ ra đi trước đó". Và thậm chí, một vài cô nói: “Em sẽ tự sát trước ngày ấy".

    Với loài người, tuổi già xuất hiện như một nỗi bất hạnh: ngay cả ở những người mà người ta cho là vẫn giữ được vẻ quắc thước, sự suy sụp về thể chất mà tuổi già kéo theo cũng vẫn lồ lộ trước mắt. Người ta se lòng khi nhìn thấy bên cạnh một thiếu phụ trẻ, phảng phất trong gương hình ảnh chính mình những năm tháng sau này: tức là mẹ mình. Theo Lévi-Strauss, người Da đỏ Namblikwara chỉ có một từ để nói "trẻ và đẹp" và một từ để nói "già và xấu".

    Với thái độ dễ thương hay giận dữ, nhiều người, nhất là người già, không ngớt nhắc đi nhắc lại với tôi rằng làm gì có tuổi già! Có những người không trẻ bằng những người khác, chỉ thế thôi! Đối với xã hội, tuổi già xuất hiện như một điều bí ẩn đáng xấu hổ, mà nói tới là điều khiếm nhã. Trong mọi lĩnh vực, người ta rất ít ám chỉ tới tuổi già. Một tác giả hoạt hình đã phải vẽ lại một loạt tác phẩm vì trước đó ông ta đã đưa vào trong số các nhân vật một cặp vợ chồng đáng tuổi làm ông làm bà: "Hãy loại bỏ người già đi!" - người ta hạ lệnh cho ông ta. Khi tôi nói mình viết một cuốn tiểu luận về tuổi già, người ta thường thốt lên: "Sao lại kỳ thế!... Bà đâu có già!... Đề tài ấy, ngán lắm..."

    Chính vì lý do ấy mà tôi viết cuốn sách này: để phá tan sự đồng tình im lặng.”

    Simone de Beauvoir​
    ***​
    THỰC HIỆN:
    - TẬP 1: @Thái Phác (solo)
    - TẬP 2:
    ***
    Do tụi mình chưa liên lạc được với bạn soát tập 1, nên hiện mới chỉ có epub tập 2, các bạn đọc tạm tập 1 bằng pdf scan nhé! Chúc các bạn đọc sách vui :D
    DOWNLOAD PDF SCAN: TUỔI GIÀ – SIMONE DE BEAUVOIR:
    (file pdf được edit từ nguồn ảnh của bạn tinhthuvi)
    Tải 3 file rar dưới đây và giải nén.​
     

    Các file đính kèm:

  2. trangle29

    trangle29 Lớp 3

    Mình gửi lên định dạng mobi - Tuổi già 2.
     

    Các file đính kèm:

  3. Trúc Quỳnh Đặng

    Trúc Quỳnh Đặng Ngôi sao cô đơn Thành viên BQT

    Thổ địa NS hiển linh mình hỏi tý nhen! Thế cuối cùng thì tập 01 của dự án này là do bạn làm hay bạn khác làm ạ? Và đã xong chưa ạ? Nếu xong rồi thì phiền bạn up sản phẩm hoàn thành lên đây luôn được không ạ? Hoặc có thể inbox gửi file cho mình, để mình up và edit trên post #1 luôn, vì bạn chủ thớt ọp nick này rồi. ^.^
    (À, vì mình được bạn chủ nguồn pics nhờ hỏi nhờ nhé!) ^.^
     
  4. Trúc Quỳnh Đặng

    Trúc Quỳnh Đặng Ngôi sao cô đơn Thành viên BQT

    :D Hehe, với ai và với trường hợp nào khác thì dễ chớ riêng ca này thì thiệt sự là khó đó cô giáo ạ ^.^ Khó hơn OCR làm lại từ đầu đó ạ :p và cũng ocr lại roài nha, may quá, chất lượng text không đến nỗi quá bi thương thần sầu, hehe! ^.^
    @tinhthuvi OK, bạn cho mình đét lai đến cuối tháng này nha - mình sẽ cố gắng hoàn thành 2 cuốn đang dang dở cho bạn hén :p Tuổi Già 01 và Sa Đọa nhá ^.^ mà như mình đã nói, trình độ mình có hạn nên những lỗi dịch thuật hay độ xác tín của thông tin được đề cập trong sách là mình chưa đủ trình can thiệp nha ^.^ hihi.
    À, bạn nào có lòng thì có thể nhận hỗ trợ mình một ít text về soát lỗi nước một hén, nhưng do phải kịp đét lai nên bạn nào nhắm giúp được hãy ới nha. :p
     
    Nga Hoang thích bài này.
  5. Trúc Quỳnh Đặng

    Trúc Quỳnh Đặng Ngôi sao cô đơn Thành viên BQT

    :D Mấy thánh phục chế, tạo bìa, thay và up bìa mới, đâu goài á nhở ^.^ Hộ em nét nét tấm cover này mí ạ, em xin đội ơn nhèo nhèo ^.^
     

    Các file đính kèm:

    • cover.png
      cover.png
      Kích thước:
      1.6 MB
      Đọc:
      13
  6. Nga Hoang

    Nga Hoang Lớp 4

    Đọc nguyên còm của @Trúc Quỳnh Đặng chỉ thấy 5 từ này lọt vào vỏ não. Nghe sao … quen quen.
    5 phút sau thì từ “và” cũng mất tiêu.
     

Chia sẻ trang này