Giả tưởng Twilight Series - Stephenie Meyer <Trọn bộ>

Thảo luận trong 'Tủ sách Văn học nước ngoài' bắt đầu bởi huynhnhukim, 30/9/13.

Moderators: thanhbt
  1. huynhnhukim

    huynhnhukim Sinh viên năm I

    Thông tin ebook
    Tên truyện : Chạng vạng
    Tác giả : Stephenie Mayer
    Dịch giả: Tịnh Thủy
    Thể loại : Văn học nước ngoài
    Năm xuất bản : 2008
    ----------------------------------
    Nguồn : Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link
    Đánh máy : Bach Thu Thuy,
    Convert (TVE) : chuotqn
    Ngày hoàn thành : 03/12/2008
    Nơi hoàn thành : Hạ Long
    Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link



    Sau mấy ngày bận việc hôm nay mình mới có thời gian post lại truyện Chạng vạng.
    Cám ơn Bach Thu Thuy và mọi người ở phòng đọc trực tuyến đã post truyện này lên.
    Vài nét về tác giả và truyện Chạng vạng:


    Bella Swan (Kristen Stewart) luôn luôn có một chút gì đó khác với mọi người , cô hậu đậu và không thể nào hoà nhập được với những nữ sinh khác trong trường trung học Phoenix, Arizona.

    Khi mẹ cô tái hôn và đến sống với người chồng mới cưới tại Florida , Bella phải chuyển tới sống cùng cha tại một thị trấn ở Forks, Washington. Tại đây , cô không có nhiều cơ hội tiếp xúc với mọi người .

    Tại ngôi trường mới, cô ấn tượng và tò mò về một học sinh đầy bí ẩn, Edward Cullen . Gia đình Cullen có 5 anh chị em học cùng trường với Bella, họ gây chú ý bởi vẻ ngoài đẹp một cách kỳ lạ nhưng tuyệt nhiên không hề làm bạn hay tỏ ra thân thiện với bất kỳ ai trong trường.Bella luôn bị ánh mắt của Edward xuyên thấu tâm hồn .Và rồi cả Bella và Edward đều bị nhấn chìm trong sự đam mê và lãng mạn của tình yêu.

    Edward có thể chạy nhanh hơn cả loài báo , anh có thể dừng một chiếc xe ô tô bằng tay không, a ấy không hề già đi từ năm 1918 và điều quan trọng nhất , anh là một ma cà rồng . Nhưng Edward không có răng nanh, a cũng không hút máu người , anh là một trong số những ma cà rồng chay .

    Họ cùng nhau đi khắp nơi, đối với Edward , Bella là tất cả . Họ yêu nhau say đắm , thế nhưng sự xuất hiện của 3 ma cà rồng du cư James, Laurent and Victoria đã gây ra nguy hiểm cho Bella. Edward và gia đình anh đã đặt cả cuộc sống của họ để cứu Bella trước khi quá muộn.Tình yêu của họ sẽ về đâu ...

    Lôi cuốn và hồi hộp, Chạng Vạng hút hồn người đọc ngay từ những trang đầu tiên.

    Sách bán chạy nhất của New York Times.

    Sách hay nhất của năm của Publishers Weekly

    "Sách hay nhất của thập kỷ....Cho đến nay" của Amazon.

    Danh sách Sách nòng của Teen People.

    Vài nét về tác giả:

    Stephenie Mayer tốt nghiệp ngành Văn chương Anh của Đại học Brigham Young. Về cuốn tiểu thuyết này, cô nói, "Tôi luôn ngưỡng mộ tài năng tạo nên những tình huống tưởng tượng về những điều không thể của một vài tác giả, và từ đó thêm vào những nhân vật hoàn toàn có tính người để khiến tình huống trở nên đáng tin. Tôi hy vọng Chạng Vạng sẽ mang đến cho bạn đọc trải nghiệm như thế".

    Stephenie sống cùng chồng và ba con trai ở Glendale, Arizona. Đây là quyển sách đầu tiên của bà.

    View attachment Chang_vang.rar

    Người post: chuotqn
    Nguồn TVE
     
    lulumeo, minhp, meocon and 2 others like this.
  2. huynhnhukim

    huynhnhukim Sinh viên năm I

    Midnight Sun - Stephenie Meyer

    Bản dịch này mình tìm được trên trang teenq.net. Các bạn ấy có nói một nhóm bạn trên webtretho dịch, mình có ghi credit cho những người mình biết trong file. Nếu có thiếu sót ai các bạn giúp mình nhé.


    Thực ra mình có thấy một số đoạn các bạn ấy dịch sót, và một số đoạn thì không chính xác theo cách hiểu của mình, vì vậy mình đã mạn phép sửa lại theo ý mình. Hy vọng tác giả của bản dịch không giận.

    Mình hy vọng việc mình post ebook này không vi phạm gì hết, vì theo mình biết thì chưa NXB nào mua được bản quyền quyển này, và tác giả cũng đã publish miễn phí nguyên tác rồi.

    Mình upload thêm bản PDF cho cuốn này. Nếu ai quan tâm đến vấn đề format thì dl file PDF nhé!

    Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link

    Người post: Acid House
    Nguồn TVE
     

    Các file đính kèm:

    lulumeo, thanhbt, VietNhan and 5 others like this.
  3. huynhnhukim

    huynhnhukim Sinh viên năm I

    Lời giới thiệu

    Đây là bản dịch dựa hoàn toàn vào nguyên tác, theo nguồn từ thegioiteen.vn, được làm vì tình yêu đối với bộ truyện Twilight và hoàn toàn không vì mục đích thương mại.
    * Làm thành ebook, biên tập và chỉnh sửa từ nguồn trên: KAMI (kami.kate).
    Đọc ebook, ai cũng muốn được đọc ebook ít nhất số lỗi chính tả và ngôn ngữ ebook gần nhất với bản gốc tiếng anh :X, mình cũng có mong muốn vậy. Ebook “Breaking Dawn” và “Eclipse” được mình làm lại với suy nghĩ ấy (do các bản ebook trước đọc có khá nhiều lỗi ><). Tuy nhiên, do nó quá dài T__T nên sai sót là khó tránh khỏi mong mọi người không chê nhiều quá :d. (Trong truyện có khá nhiều lần mình sử dụng “replace all” cho nên có thể replace nhầm so với đúng truyện :-s mong mọi người thông cảm :D)
    Ngày hoàn thành: 11/04/2009 – my birthday 17th
    Người dịch: thành viên thegioiteen.vn


    Mình đã edit lại 1 vài chi tiết nhỏ của 2 ebook đầu tiên về vị trí của dấu . và ngoặc kép, nếu bạn nào thấy không quan trọng thì không cần phải down file lại đâu :D

    View attachment Breaking Dawn.rar
    View attachment Eclipse - Stephenie Meyer.rar

    Người post: kami.kate
    Nguồn TVE
     
    Chỉnh sửa cuối: 9/5/14
    lulumeo thích bài này.
  4. picicrazy

    picicrazy Lớp 12

    hungdong.jpg
    Tên truyện: Hừng Đông
    Nguyên gốc: Breaking Dawn
    Tác giả: Stenphenie Meyer
    Nguồn: asia-media.com
    Tạo ebook: happypooh


    Người post: happypooh
    Nguồn TVE
     

    Các file đính kèm:

  5. conguyen

    conguyen Sinh viên năm I

    Cái này mình copy của mấy bạn trong forum này đánh máy, mình đóng lại thành một file PDF
    cho mấy bạn thuận tiện hơn, có một số lỗi nhỏ ở mấy chỗ xuống dòng, các bạn thông cảm!

    Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link
    Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link

    Nguồn e-thuvien.com
     

    Các file đính kèm:

    Chỉnh sửa cuối: 15/10/13
    lulumeo thích bài này.
  6. conguyen

    conguyen Sinh viên năm I

    Trọn bộ tiểu thuyết Chạng vạng (Twilight) gồm bốn tập của nhà văn Mỹ Stephenie Meyer, xoay quanh cuộc sống của Isabella "Bella" Swan, một thiếu nữ vừa chuyển tới Forks, Washington, và rẽ ngoặt cuộc đời khi sa vào tình yêu với Edward Cullen- một ma cà rồng.
    Bộ truyện được kể theo ngôi thứ nhất, điểm nhìn của Bella ngoại trừ trong Eclipse có một phần kể theo lời Jacob Black
    Chạng vạng là bộ tiểu thuyết thịnh hành trong giới trẻ, đã bán hơn 40 triệu bản trên toàn thế giới được dịch ra hơn 37 ngôn ngữ toàn cầu. Bốn cuốn Chạng vạng là những sách bán chạy nhất năm 2008 trong danh sách Best-seller của USA Today.

    Nguồn e-thuvien.com
    __________________
    Link : Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link
     
    Chỉnh sửa cuối: 15/10/13
  7. picicrazy

    picicrazy Lớp 12

    bia.jpg
    Tên truyện: Trăng Non
    Nguyên bản: New Moon
    Tác giả: Stephenie Meyer.
    Dịch giả: Tịnh Thuỷ.
    Nhà xuất bản: Nxb Trẻ
    Số trang: 748
    Hình thức bìa: Bìa mềm
    Kích thước: 13 x 19 cm
    Ngày xuất bản: 9 - 2011
    Giá bìa: 135.000 VNĐ


    Trăng non (tên gốc tiếng Anh: New Moon) là một cuốn tiểu thuyết giả tưởng-lãng mạn dành cho lứa tuổi thanh thiếu niên của nhà văn nữ Stephenie Meyer. Đây là cuốn tiểu thuyết thứ hai của Meyer trong bộ truyện Chạng vạng. Cuốn này, không giống như cuốn trước, nói về sự mất mát tình yêu đích thực.


    Đây là file prc mình làm từ bản word đã edit lại cho dễ đọc của bạn thu_tra , thak bạn thu_tra nhiều nhé


    Người viết bài: demo_13
    Nguồn: TVE
     

    Các file đính kèm:

  8. lilypham

    lilypham Lớp 11

    Thông tin ebook:
    Tên sách: Trăng non
    Nguyên tác: New moon
    Tác giả: Stephenie Meyer
    Dịch: Thành viên asia-media.vn
    Đóng thành ebook: happypooh (360.yahoo.com/flowers_we_are)

    Bản PRC này mình làm hơi ẩu ^^, tại hồi trước khi chuyển bằng file DOC thì bị lỗi font nên phải chuyển bằng file TXT, mà cái file TXT này nó xuống dòng tùm lum hết, các bạn đọc đỡ nhe
    Dịch: nhoccalo và các thành viên asia-media.vn


    Bản này đầy đủ hơn, trình bày rõ ràng, đẹp hơn bản kia.
    Dịch: nhoccalo và các thành viên asia-media.vn
    ---------
    Người post: happypooh
     

    Các file đính kèm:

    lulumeo, minhp and truclandao like this.
  9. hanako789

    hanako789 Mầm non

    Ơ, không ai cho vài lời... phát biểu về truyện này nhỉ? Không biết hay không... hihi. Nhưng vẫn cám ơn bạn đã hết lòng vì mọi người, thanks nhé! Down về đọc thử xem sao....
     
  10. Legolas

    Legolas Mầm non

    Truyện và Phim đều nhảm, khai thác vào khía cạnh tình tay ba nên thu hút các em teen trẻ người non dạ. May mà mình ko dính :p
     
  11. kindle

    kindle Mầm non

    Chạng vạng (tên bản gốc tiếng Anh: Twilight) là tên của một cuốn tiểu thuyết lãng mạn về ma cà rồng dành cho thanh niên của nhà văn Stephenie Meyer. Cuốn sách được xuất bản lần đầu tiên ở dạng bìa cứng vào năm 2005. Nó là cuốn đầu tiên trong bộ truyện Chạng vạng, trong đó giới thiệu nhân vật cô gái trẻ Isabella Swan 17 tuổi chuyển từ Phoenix, Arizona đến sống tại Forks, Washington, và đối mặt với những nguy hiểm trong cuộc sống khi cô ngã lòng trước một ma cà rồng, Edward Cullen. Cuốn tiểu thuyết này được tiếp nối với các cuốn Trăng non, Nhật thực và Hừng Đông. Tại Việt Nam, cuốn sách do Tịnh Thủy dịch, Nhà xuất bản Trẻ mua bản quyền dịch và phát hành vào năm 2008.

    Nội dung tập 1- chạng vạng:

    Cô gái mười bảy tuổi Bella Swan chuyển đến sống cùng cha, ông Charlie, tại thị trấn nhỏ có tên Forks, Washington sau khi mẹ cô tái giá. Cô nhanh chóng kết bạn với nhiều người bạn mới tại trường trung học, nhưng vẫn bị thu hút bởi một nhóm anh chị em có vẻ huyền bí được mọi người gọi là Nhà Cullen. Bella ngồi cạnh Edward Cullen trong lớp Sinh vật vào buổi học đầu tiên tại trường, và cậu dường như rất ghét cô, khiến cho Bella cảm thấy bối rối. Vài ngày sau, Bella suýt bị một chiếc xe tải va phải nhưng Edward đã bất ngờ xuất hiện và chặn chiếc xe tải chỉ bằng một tay. Mặc dù không chịu giải thích hành động của mình với Bella, Edward lại cảnh cáo cô không nên làm bạn với cậu.

    Cuối cùng thì Bella cũng khám phá ra sự thật Edward là một ma cà rồng, mặc dù anh chỉ uống máu thú vật, và họ đem lòng yêu nhau. Sau khi Edward giới thiệu Bella với gia đình ma cà rồng của anh, Carlisle Cullen, Esma, Alice, Jasper, Emmett, và Rosalie, ba tên ma cà rồng du cư—James, Victoria, và Laurent—xuất hiện và đặt Bella trong tình huống nguy hiểm tính mạng. James, một ma cà rồng săn mồi, bị kích thích bởi sự bảo vệ con người của Edward, đã quyết định sẽ săn cô để giải trí. Edward và gia đình cậu quyết tâm bảo vệ Bella bằng mọi giá, nhưng James đã lừa cô bằng cách khiến cho cô tin rằng hắn đang giữ mẹ cô làm con tin. James tấn công và cắn Bella, nhưng Edward, cùng với những người còn lại của gia đình Cullen, đã đến kịp trước khi hắn giết cô. James bị tiêu diệt, và Edward buộc phải hút chất độc ra từ vết cắn của James ở tay Bella, ngăn không cho cô trở thành một ma cà rồng. Sau khi quay về Forks, Bella và Edward tham dự buổi vũ hội và Bella cho biết mong muốn được trở thành một ma cà rồng của cô, nhưng Edward từ chối điều đó. Bộ phim kết thúc với cảnh Victoria xuất hiện tại buổi vũ hội theo dõi hai người, sẵn sàng trả thù cho cái chết của James- Wikipeadia.tieng viet

    Thứ tự các tập:
    Tập 1- Chạng Vạng:
    Tập 2-Trăng non
    Tập 3- Nhật thực
    Tập 4- Hừng đông

    Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link
     

    Các file đính kèm:

    Chỉnh sửa cuối: 9/1/14
  12. kindle

    kindle Mầm non

    Mình add thêm một links nữa trong trường hợp link trên bị hỏng:
    Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link
     
  13. lanhtuloveyou

    lanhtuloveyou Mầm non

    myuyen79 and connguoiyeuduoi like this.
Moderators: thanhbt

Chia sẻ trang này