Dù có 1 topic dịch truyện này rồi nhưng mới được 2 chương và topic đã Drop từ 2015 nên mình mạn phép dịch cuốn này nhé. Các bạn cùng đi với mình...
Mình xin phép dịch cuốn này nhé, nhưng mình phải dịch từ đầu mới theo được mạch truyện.
Cảm ơn bạn nhiều. Để mình thoát khỏi truyện rồi tìm cuốn khác dịch nha.
Hi vọng các bạn đọc thấy đủ ưng. :)
Gửi các nàng nha. Chúc các nàng vui nhiều.
Epilogue Nealy chưa bao giờ thấy Mat đẹp hơn khi cô thấy anh vào ngày tháng Giêng đó khi cô đứng trước Điện Capitol của Hoa Kỳ với ánh mặt trời...
24 Nealy nhốt mình trong phòng ngủ với cuốn sách nhỏ và một máy tính xách tay, chỉ dừng công việc đủ lâu để đọc cho Button một câu chuyện trước...
23 Mat nhìn chằm chằm vào người phụ nữ ở ngưỡng cửa và cảm thấy mọi thứ bên trong anh như tan chảy. Anh đã có thể giữ nó lại với nhau ngày hôm...
22 Anh đã yêu! Mat cảm thấy như thể anh đã nhận một quả khúc côn cầu thẳng vào đầu. Trong tất cả những việc anh từng làm, những điều tồi tệ, thất...
Xin phép các dịch giả và Ad, mình gửi lại bản Epub đã sửa vài lỗi chính tả ạ. Cảm ơn các bạn nhiều.
21 “HOLLINGS ĐÃ Ở TRONG THƯỢNG NGHỊ VIỆN suốt mười hai năm, Cornelia! Bố cấm con đi xa hơn với chuyện vô nghĩa này.” [SPOILER]
20 Nealy đã lên kế hoạch tiếp cận riêng Lucy về việc này, nhưng vì Mat không cho phép nên cô vờ như anh không tồn tại. Lucy nhìn chằm chằm vào cô...
19 Mat tìm được Nealy trong những cây đường quỳ ít lâu ngắn sau đó. Anh ngồi bên cạnh cô ở đúng chỗ Lucy đã ngồi, có khác là anh đang vò nát một...
18 Mat phải nói cho cô biết sự thật. Anh đã biết điều đó từ đêm qua. “Anh không phải lo,” cô nói. “Em có thể ngây thơ một số thứ, nhưng em hiểu...
17 Charlie bắt tay Mat trong khi Bertis ôm Nealy và chỉnh các ngón chân của Button. Nealy vẫn không thể tin rằng họ đã ở đây. “Làm thế nào ông bà...
16 Mat lao ra cửa vặn nắm cửa, nhưng nó không nhúc nhích. Anh đập tay vào nó. “Lucy! Hãy mở cánh cửa này ngay!” [SPOILER]
15 Mat bị sặc - không dễ làm gì với cái miệng khô khốc vì bụi. Anh quay về phía Lucy. “Ông ư?” [SPOILER]
Cảm ơn và ủng hộ chủ topic nha.
14 Mưa đập xối xả xuống chiếc Winnebago khi họ chạy từ từ qua vùng đất bằng phẳng của Illinois về phía biên giới Iowa. Nealy nhìn ra những cánh...
13 Trong một giây bất diệt, Nealy đứng đó với nụ cười ngốc nghếch trên khuôn mặt chờ xem anh muốn gì. [SPOILER]