'Đức' là chuyên môn của Không tử. Ông đặt tên quyển này chắc dùng cái đầu của Khổng tử. Đạo là con đường còn đúng hơn. Đạo chẳng có gì liên quan...
Không, triết học thì đúng hơn.:fish:
Tôn giáo.
Cảm ơn bác!!! Hình như chữ 'đức' -徳 ta đã triết tự trước kia rồi thì phải!!! Đang nghĩ về, 'đạo kinh' sẽ chuẩn hơn 'đạo đức kinh' - Lão tử...:think:
Các bác cho mình hỏi, chữ đạo trong đạo đức, tiếng Trung viết thế nào? Có phải là như này 道3cat113
[ATTACH] Một bản dịch sang tiếng Anh dễ đọc...1yoyo23 "The tao that can be told is not the eternal Tao. The name that can be named is not the...
Muốn có con mắt thứ 3 như Na-tra thần thành thì phải chịu khó tí thôi...1yoyo23
Chữ này gồm 108 nét, tượng trưng cho 108 môn đồ của Phật. Họ đang mong muốn thoát khỏi ham muốn trần tục. Nghĩa từ này là : 煩悩 - ham muốn trần tục...
Hôm trước đi hội sách cũ mua được cuốn Con mắt thứ ba này, tiếng Việt. Nhưng họ chỉ dịch đến đoạn Rampa chuẩn bị mở con mắt thứ 3 thì hết. Tìm đọc...
WOw, Nhầm @@cute_smiley181yoyo7:oops: 潰-hội và diễn - 演 Cứ tưởng có phát hiện bí mật chứ !!! Sorry!!!
Xin quay lại đây một chút!!! Tam quốc diễn nghĩa 三國演義 Chú ý đến từ nghĩa mà quên mất 1 điều bí hiểm nữa??? Từ 演 âm hán-việt là HỘI-nghĩa là sự...
[IMG] Vui chút nào !!!
Ông @andanhtoi có dám khẳng định ngay tại đây là mình đã trưởng thành. Hay ông chỉ dám núp sau quyển sách??/:fish:
Vâng, cùng 3D_17đợi xem có cách nào khác không???3cat113
Trưởng thành là biết tự chịu trách nhiệm về bản thân mình. Nhỏ không được kêu ca với mẹ, lớn không nên núp váy vợ. Tất cả mọi chuyện dù tốt hay...
Tra ở trang này : http://hvdic.thivien.net/word/%E8%AD%9E Những chữ tra không được: 譞 癏,檈, 糫,噮, 㶎. Bác tra được thì post nghĩa luôn nhé!!! Mà bác...
Danh sách này nhiều chữ tra không được : 圜, 環, 寰, 還, 鬟, 澴, 擐, 繯, 轘, 懁, 蠉, 噮, 糫, 鐶, 檈, 癏, 闤, 儇, 譞 https://en.wiktionary.org/wiki/睘 Thêm cái này...
Tôi vừa thấy được chữ này: [IMG] Nó có nghĩa gì bác>? Hay tuyệt chủng rồi??
Đây là bài thơ luôn à bác??/
Xài google vẽ mấy chữ Hán thì tuyệt ..........3D_17
