Sách scan Bờ biển Syrtes <Goncourt 1951> - Julien Gracq

Tác phẩm: Bờ biển Syrtes
Tác giả: Julien Gracq
Dịch giả: Hoàng Phong
Nhà xuất bản Hội Nhà văn – 1999
SCAN, PDF: Bình An
​

JULIEN GRACQ (bút danh của Louis Poirier) sinh năm 1910, mất năm 2007, là nhà giáo, nhà văn, nhà thơ, nhà phê bình tiểu luận và nhà viết kịch Pháp.
Song song với việc dạy học, ông theo đuổi sự nghiệp văn chương, và tên tuổi bỗng vang rộng bởi việc ông khước từ Giải Goncourt năm 1951 tặng thưởng tập tiểu thuyết được nhiều nhà phê bình coi là lộng lẫy và phong phú mà các bạn đang có trong tay : Le Rivage des Syrtes (Bờ biển Syrtes). Ông không nhận giải thưởng vì sự khí khái của người trí giả và ý muốn không chấp nhận mọi ràng buộc đối với nhà văn, nhất là không để biến văn chương thành thương phẩm. Người ta thường so sánh việc này với việc Jean Paul Sartre khước từ Giải Nobel năm 1964, coi đó là hai sự kiện mẫu mực của các nhà văn Pháp.

Dịch giả Hoàng Phong​

***

LINK TẢI: Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link

(Lời giới thiệu Tác giả - Tác phẩm tiết lộ nội dung truyện nên các bạn đọc phần này sau cùng nhé.)​

 

Gửi tặng bạn nào thích tham khảo bản gốc tiếng Pháp.

 

Bạn ơi cho mình hỏi chút là làm thế nào mà file pdf images ban đầu kia mà chuyển qua dạng pdf searchable vậy ạ? Bạn xài app gì chỉ mình với được không ạ?

 

Bạn cài Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link, rồi mở file pdf cần OCR nhé:

Sau đó ấn tổ hợp phím Ctrl+Shift+R hoặc mục Recognize/Recognize All Pages để OCR toàn bộ file:

Sau khi OCR xong, bạn chọn Save as/Searchable PDF Document thì sẽ được file pdf có thể tra cứu được, mặc dù độ chính xác không phải 100% nhưng cũng khá tiện lợi .

Bạn tham khảo thêm topic này nhé, chúc bạn thành công:

Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link​

 

dạ cảm ơn bạn nhiều ạ