Cuốn sách màu cổ nhất thế giới vừa được đưa tới công chúng dưới định dạng kỹ thuật số trên trang thư viện điện tử của Đại học Cambridge. Cuốn sách thế kỷ 17, có tựa đề Hướng dẫn nghệ thuật thư pháp và hội họa, mỏng manh tới mức người ta bị cấm mở sách ra. Các nội dung trong sách hoàn toàn bí ẩn cho tới khi nó được số hóa. Cuốn sách được viết vào năm 1633 và là tác phẩm cổ nhất được in bằng phương pháp khắc gỗ nhiều màu, đó là phát minh của Hu Zhengyan. Kỹ thuật này sử dụng nhiều khối gỗ in khác nhau, được in theo thứ tự với nhiều loại mực in để đạt được vẻ ngoài của một bức tranh màu nước vẽ tay. Trang điện tử của Cambridge cho biết kỹ thuật in này là rất tinh tế, hơn nữa, màu sắc bên trong cuốn sách được cho là những bản in đẹp nhất từng được con người tạo ra. Cuốn sách chia làm 8 đề mục, cho thấy hình ảnh chim chóc, hoa lan, tre trúc, hoa quả, ... Tất cả mọi đề mục của sách đều được giữ nguyên bằng gáy sách bươm bướm, phương pháp đóng sách được phát triển từ 2000 năm trước. Đây được coi là những bản in tốt nhất trong cuốn sách của một học giả hàng đầu. Ngoài cuốn sách này, thư viện Cambridge còn số hóa hàng loạt tác phẩm trong bộ sưu tập của họ. Trong đó có bản chữ viết cổ nhất của Trung Quốc, một đoạn kinh Phật có niên đại từ năm 1127 đến 1175 và một tờ tiền thế kỷ 14, trên đó có lời đe dọa chặt đầu những kẻ làm giả tiền. Cùng chiêm ngưỡng những hình ảnh sống động của cuốn sách cổ dưới đây: Nguồn: Dân Trí
Ít ra cuốn này ngôn ngữ chắc còn dịch được, còn cuốn Voynich manuscript thì còn đang là bí ẩn số 1 vì ngôn ngữ được viết trong đó đã biến mất từ cách đây rất lâu.
Không biết tác giả có troll mình không nữa, bao nhiêu nhà bác học vẫn không lý giải nỗi. Có giả thuyết đó là ngôn ngữ ngoài hành tinh nữa mới kinh khủng chứ.
Đây không phải là cuốn sách cổ nhất mà là cuốn sách cổ nhất được in bằng phương pháp khắc gỗ nhiều màu, đó là phát minh của Hồ Chính Ngôn.
Cuốn này đẹp hơn, sắc nét hơn, thoạt nhìn sẽ tưởng là vẽ tay. Tranh Đông Hồ nhìn kỹ thì vẫn có đôi chỗ các mảng màu bị lệch. Tranh Đông Hồ ngoài kỹ thuật in và lối tạo hình còn có đặc trưng riêng là giấy.
Trang Đông Hồ không đẹp bằng nữa. Nét vẽ không mềm mại. Thấy tranh Đông Hồ ngoài chó mèo lợn gà... được vẽ từ lâu, bây giờ chắc vẫn chưa có sáng tạo gì thêm bức nào mới. Xem trên tivi thấy vậy. Mấy cái tranh từ mấy trăm năm trước cứ mài đi mài lại các bác nhỉ!!!!
Nói về tranh Đông Hồ em nhớ mãi câu thơ của nhà thơ Hoàng Cầm trong bài Bên kia sông Đuống: "Tranh Đông Hồ gà lợn nét tươi trong Màu dân tộc sáng bừng trên giấy điệp". Có lẽ giấy điệp là đặc trưng lớn nhất của dòng tranh Đông Hồ nói riêng và dân tộc Việt Nam nói chung.
Tranh Đông Hồ mang tính thủ công. Mỗi năm họ lại khắc bản gỗ, làm giấy, pha màu. Tranh không phải không đẹp mà là lối vẽ đơn giản, có cách điệu, nhiều tranh có tính ẩn dụ. Có điều nhìn tới nhìn lui cũng chỉ nhiêu đó tranh nên nếu không yêu thích thì đúng là mau chán.
Công nhận là tranh Đông Hồ có gì đó mộc mạc hay hay, ngày trước cũng muốn có 1 bức. Nhưng bây giờ làng Đông Hồ không còn nghệ nhân nữa thì phải, giờ còn toàn công nhân cứ mài đi mài lại mấy khắc cũ xưa...
Thật ra trong lịch sử phát triển loài người cũng đã có kha khá những ngôn ngữ biến mất dần dần theo thời gian, mà giờ thì gọi là tử ngữ. Latin thì còn nhiều người biết đến, còn những ngôn ngữ đã bị lãng quên quá lâu, gọi là thất truyền rồi thì coi như khó mà phục hồi được, chắc chỉ có nước gọi người chết sống lại. Cái quyến Voynich manuscript thì thực ra chỉ hơi gây xôn xao dư luận do có những hình vẽ kì quặc, ghi chép về cây cỏ, thiên văn học mà theo một vài thuyết âm mưu là do người ngoài hành tinh để lại. Mà hình như cũng đã có người giải mã được vài chữ trong đó rồi: Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link
Cái Voynich Manuscript bị decoded rồi bạn xem ở đây, bài giảng của giáo sư: Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link
Trời ạ! Bạn có đọc cái link mình dẫn ở trên không thế, ông giáo sư ấy mới chỉ giải nghĩa được vài từ thôi, đâu có được gọi là decode hết được.
Vâng, mình tìm mấy ngày nay trên google, câu trả lời cuối cùng vẫn là chưa giải được trọn bộ, mình có download về một bản, để mình tự giải mã luôn. Anh em cố gắng chờ nha, biết đâu kiếp sau biết được bí mật của nó hoặc nếu em gặp mấy anh ngoài hành tinh thì em hỏi giúp cho.
Bản in thật công phu và tinh tế. Cơ mà loạn lạc mấy trăm năm mà vẫn nguyên vẹn thì ảo thật. Voynich Manuscript thì khả năng cao là một trò lừa đảo công phu.
Khi liên quan 8 nước trong đó có Anh vào Trung Quốc đã vơ vét thư tịch quý hiếm của Trung Quốc đưa về nước họ. Cuốn sách này được bảo quản ở Đại học Cambrige nên vẫn còn nguyên vẹn là chuyện bình thường.
