Hoàn thành Lịch Sử Điện Ảnh Thế Giới - David Thomson

Thảo luận trong 'Dự án eBook cho Thư viện' bắt đầu bởi mkq02140.zbock, 19/7/23.

Moderators: rhea, thuannguyen1088
Trang 4 của 5 trang
  1. gustavschlomo

    gustavschlomo Lớp 4

    gustavschlomo, 3/8/23
    #61
    amylee thích bài này.
  2. gustavschlomo

    gustavschlomo Lớp 4

    Ảnh trong cuốn này chủ yếu là ảnh poster, ảnh hậu trường, ảnh tư liệu đời thường, ảnh cắt ra từ phim,... Chính ra chọn 1 chủ đề ảnh chính trong 4 chủ đề này để giữ vô sách cũng ổn.
     
    gustavschlomo, 3/8/23
    #62
    amylee thích bài này.
  3. gustavschlomo

    gustavschlomo Lớp 4

    Mình gửi mọi người file lấy bổ sung từ sách gốc tiếng anh của cuốn này, giai đoạn từ năm 2003-2005, bao gồm một file đã sắp xếp lại tiếng Anh và một file đã dịch thô Tiếng Việt. Nếu ai muốn tham gia dịch hoặc soát lại lỗi dịch có thể reply ở đây nha. Nếu không ai nhận, mình sẽ tham gia trong thời gian tới. Có thể coi đây là Gói 11 luôn.
    Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link
     
    Chỉnh sửa cuối: 6/8/23
    gustavschlomo, 4/8/23
    #63
    ai0ia and amylee like this.
  4. mkq02140.zbock

    mkq02140.zbock Lớp 1

    Cũng xứng đáng ạ. @tran ngoc anh tham gia một gói cho xôm không ạ 3D_37
     
    mkq02140.zbock, 4/8/23
    #64
  5. tran ngoc anh

    tran ngoc anh Cử nhân

    Ngại quá, mình không làm text nữa :D
     
    tran ngoc anh, 4/8/23
    #65
  6. Utron

    Utron Super Moderator Thành viên BQT

    Bạn có thể cho tôi biết trong khung đỏ là nội dung gì không, tôi đọc ra "(cái gì đó) của Nhật Bản cho cơn lốc phim khoa học viễn tưởng". Nó ở trang 457 nhé.

    upload_2023-8-6_18-50-36.png


    Cái hình trên nội dung đó tôi tìm được:

    upload_2023-8-6_18-53-28.png
     
    Utron, 6/8/23
    #66
  7. amylee

    amylee Super Moderator Thành viên BQT

    Em đoán trong khung đó là "Đóng góp của Nhật Bản cho cơn lốc phim khoa học viễn tưởng" :D.

    Mà mấy chú thích ảnh anh bỏ luôn cũng được hihi. Cái đó khó quá em sẽ làm sau (vì nó lộn xộn). Vì em lấy khoảng trăm ảnh minh họa gắn vào thôi.
     
    amylee, 6/8/23
    #67
    Utron thích bài này.
  8. mkq02140.zbock

    mkq02140.zbock Lớp 1

    Ồ em cũng nhìn ra chữ đóng góp ạ, zoom max dô mới đoán ra được
     
    mkq02140.zbock, 6/8/23
    #68
    Utron thích bài này.
  9. Utron

    Utron Super Moderator Thành viên BQT

    Đúng là đóng góp rồi.

    Cứ để vì đã sắp xếp theo cột từ trên xuống dưới, từ trái qua phải rồi. :D Mà xong phần text thì có thể chèn luôn hình vào epub luôn (trả bài bằng epub). cute_smiley8
     
    Utron, 6/8/23
    #69
    amylee thích bài này.
  10. amylee

    amylee Super Moderator Thành viên BQT

    Cool! Em chỉ ngại là em cũng bỏ qua (vì hình nhiều lắm) nhưng em sẽ giữ lại text để qua một file .docx riêng hí hí :D.
     
    amylee, 6/8/23
    #70
  11. dalifuog

    dalifuog Mầm non

    Mình gửi phần 6 đã qua soát lỗi nhé.
     

    Các file đính kèm:

    dalifuog, 13/8/23
    #71
    amylee thích bài này.
  12. rhea

    rhea Moderator Thành viên BQT

    Chỗ này nhìn hoài mà không biết chữ gì luôn :think:
    Screenshot 2023-08-16 095933.png
     
    rhea, 16/8/23
    #72
  13. tran ngoc anh

    tran ngoc anh Cử nhân

    nhiệm. Bộ phim Godfather - Bố Già hàm chứa những cảnh khó quên như là: Cảnh mở đầu của ... hoặc cảnh đầu của một con ngựa được cắt rời ra để trên giường của một kẻ thù, tên trùm Mafia, và cảnh giết chóc không ghê tay..

    Mình đọc được nhiêu đó.
     
    tran ngoc anh, 16/8/23
    #73
    rhea thích bài này.
  14. rhea

    rhea Moderator Thành viên BQT

    Mình đọc cũng tới đoạn đó là hết biết.
     
    rhea, 16/8/23
    #74
  15. mkq02140.zbock

    mkq02140.zbock Lớp 1

    nhiệm. Bộ phim Godfather - Bố Già hàm chứa những cảnh khó quên như là: Cảnh mở đầu của lễ cưới hoặc cảnh đầu của một con ngựa được cắt rời ra để trên giường của một kẻ thù, tên trùm Mafia, và cảnh giết chóc không ghê tay cùng lúc diễn ra...
     
    mkq02140.zbock, 16/8/23
    #75
    rhea and tran ngoc anh like this.
  16. mkq02140.zbock

    mkq02140.zbock Lớp 1

    @rhea Mình gửi bạn đối chiếu với bản tiếng Anh
     

    Các file đính kèm:

    mkq02140.zbock, 16/8/23
    #76
    rhea and tran ngoc anh like this.
  17. mkq02140.zbock

    mkq02140.zbock Lớp 1

    ...
    ...cùng lúc diễn ra lễ rửa tội của em bé.
     
    mkq02140.zbock, 16/8/23
    #77
    rhea and tran ngoc anh like this.
  18. Utron

    Utron Super Moderator Thành viên BQT

    ....lễ cưới...
    ....cùng lúc diễn ra...
     
    Utron, 16/8/23
    #78
    rhea and tran ngoc anh like this.
  19. rhea

    rhea Moderator Thành viên BQT


    cùng lúc diễn ra song hành với lễ ... rửa tội của một đứa trẻ sơ sinh.

    Cuối cùng vẫn còn xót một chữ mình đọc không ra.
     
    rhea, 16/8/23
    #79
    amylee thích bài này.
  20. Hamilk

    Hamilk Lớp 3

    Chỗ ... là "ban". Google cụm "lễ ban bí tích rửa tội" sẽ cho nhiều kết quả bạn nha.
     
    Hamilk, 16/8/23
    #80
    gustavschlomo and rhea like this.
Moderators: rhea, thuannguyen1088
Trang 4 của 5 trang
: lịch sử, nghệ thuật, kinh điển, nxb mỹ thuật

Chia sẻ trang này