Truyện tranh Những cuộc phiêu lưu của Tintin - Hergé

link die hết rồi thớt ơi TT^TT

 

Tintin tiếng Việt (PDF)
Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link
Tintin tiếng Anh (PDF)
Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link

 

Em cảm ơn ạ

 

Cho em hỏi chỉ có 21 quyển thôi à thớt. Thấy trên mạng tới 24-25 quyển lận tìm mãi ko thấy TT^TT. Cảm ơn ạ.

 

Nguyên bản của Hergé có 24 quyển thôi bạn, trong đó tập 1 đen trắng, các tập 2-23 màu, đồng định dạng 62 trang / cuốn (một số tập ban đầu đen trắng nhưng sau này đổ màu lại), tập 24 là tập hợp những ký họa cuốn cuối đang dang dở của Hergé thôi chứ chưa phải là một truyện hoàn chỉnh. Những cuốn khác (như Hồ cá mập) đều là HS (Hors Serie, ngoài serie) và của tác giả khác chứ không phải Hergé sáng tác. Bìa 24 cuốn như hình dưới:

​

 

cho em xin với bác ơi

 

Gửi cho mình lun nha. Cảm ơn bạn nhiều nhé!

 

Gửi mọi người bản Tintin đẹp Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link mà mình đã quét hình nét hơn nhờ 1 phần mềm trên mạng do bạn @tran ngoc anh giới thiệu. Cảm ơn bộ của bạn @nguyenthanh-cuibap cung cấp. Có vài tập làm trên vflat.

 

Xin lỗi, cho mình hỏi là các bạn còn giữ tập "Tintin và những người Picaros" (Của Nxb Thanh Niên) không? Cho mình xin với. Cảm ơn nhiều.

 

Bản đó có gì khác thế hở bạn

 

Bác nào còn hai tập này cho xin với, các link tiếng Anh die hết ồi

Tintin ở Soviet
Tintin ở Congo

 

Không link nào hoạt động tiếc thật

 

Bạn ơi, nhờ bạn up lại. Link cũ chết rồi. Cảm ơn bạn nhiều!

 

Tiếng Anh bác tải ở trang này gọn lẹ. Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link

 

Bạn tải file nén của bạn Nguyenthanh-cuibap ở trên nhé.

 

Hình như bản bên NXB Tổng Hợp là tái bản sau này (thấy có logo First News), nhìn sơ tựa thấy có tập dịch là "Kho báu của Rackham áo đỏ", bản cũ là "Kho báu của Rackham râu đỏ".

 

Nguyên tác là Rackham Đỏ, dịch áo đỏ là chính xác theo màu áo của tên cướp biển, còn râu đỏ là dịch bậy vì râu hắn không đỏ.

 

Hoặc theo đôi giầy đỏ của hắn )))))

Ngày nhỏ có quyển của nhà xuất bản Hergé về La Licorne, thích mê đi đi được vì nó đẹp điên so với sách Việt Nam thời đó (trừ mấy cuốn hợp tác với Nga, như NXB Cầu Vồng). Tiếc là ngày đó cấp 2 học chuyên Pháp mà hơi lười, đọc chữ được chữ chăng

 

Đúng vậy, xưa thập niên 90 tôi có được 3 cuốn của nhà Casterman (chứ không phải Hergé ông tác giả ) thấy sao đẹp vậy, còn mày mò tra từ điển đọc vài trang. Sau này đọc cùng trẻ con ở nhà hết bộ truyện thì cảm xúc không còn như xưa nữa. Có lẽ cái gì có lúc còn bần hàn thiếu thốn nó vẫn ấn tượng mạnh.