PC [PDF, Bookmark] Import bookmark vào file PDF từ file text soạn sẵn

Làm mục lục để link đến trang cần tìm thì phải đọc bài của tna. Nó chỉ có 2 bước: dùng phần mềm mở file pdf, rồi insert file txt đã soạn đúng cấu trúc vào, lưu lại là xong.

Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link

 

Số thứ tự trang pdf là ở phần mềm đọc pdf, không phải là trang được in. Nên không đánh số thứ tự lại cho khớp với trang in cũng được.

 

Vấn đề mà bác @amylee và bác @RGBCD đang bàn là bookmark mà? Chịu khó ngồi đánh dấu tí đi bác @amylee. Cuốn từ điển thì hơi dài nên bác sẽ mất công ngồi đánh dấu cỡ khoảng 2 tiếng đồng hồ là xong thôi. Lúc làm bookmark bác nên chuyển con trỏ thành dấu typing (không để dấu con trỏ là Bàn tay nhé) như vậy bác bookmark sẽ chính xác hơn.
Mà đó là cuốn từ điển gì vậy bác?

 

Bác @amylee! Bác muốn in ra sách giấy hay là muốn dùng trên điện thoại, vi tính hay là trên cả điện thoại và vi tính? Nếu chỉ dùng trên điện thoại và vi tính thì dùng dữ liệu (data) của cuốn này (xuất bản lần thứ 9, có cả phát âm) kèm với Goldendict hoặc Bluedict hay hơn chớ bác? Tra chéo vi vút luôn bác ạ. Không phải gõ lại từ cần tra đâu. Lại có Từ điển Morphology (hình thái học), cái này hay lắm bác ạ. Nó giúp Từ điển nhận diện ra được từ gốc và từ đã thêm tiền tố, hậu tố, từ đã chia... nên nó tra được từ bằng mọi kiểu luôn bác ạ. Nếu bác cần biết thêm chi tiết nữa thì trao đổi với em.

 

Có một app trên android đọc pdf rất tốt là Xodo. Nó đọc pdf full screen và có thể đọc bookmark rất hay, amylee thử xem.

 

Trên laptop thì hầu như phần mềm nào cũng đọc được bookmark hết.

Mục lục đó là cho pdf đó.

 

OALD9 có app trên android lâu rồi mà, có cả âm thanh cho keyword và ví dụ luôn. Dùng rất ổn.
Mấy file dữ liệu âm thanh hơi lớn, 1Gb mấy 2Gb gì đó, mất chút thời gian chờ thôi.
Làm pdf gì cho mất công
Link: Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link

 

@amylee Nếu không có trang mục lục thì bạn gõ trực tiếp bằng acrobat đi, vì đường nào cũng phải lần tới vị trí một trang nào đó để biết số trang và tiêu đề, gõ trực tiếp sẽ nhanh hơn là soạn ra file text. Soạn file text chỉ khi có sẵn trang in mục lục để mà OCR thôi.

Huống hồ như bác @vinaguy có gợi ý, từ điển Anh-Anh có data phải nói là nhiều nhất trong các ngôn ngữ, đa dạng nền tảng và phần mềm hỗ trợ, nên dùng cái có sẵn thì hơn chứ tra PDF giống như tra sách giấy vậy, không nhanh lắm đâu

 

Thí chủ có thể upload lại file txt mẫu và pdf mẫu được không Chậm chân quá giờ không không down được

 

Đã chuyển thành đính kèm
Khuyến khích dùng jpdfbookmark ở Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link thay vì jpdf tweak.

 

Công đức vô lượng
Để tui làm thử xem sao